Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
numara
број
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
numara:
Број:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% {numara}
% {number}
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
numara, harf
број, слово
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
birincil numara
велики број
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tercih edilen numara
Пожељни број
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& numara: @ info: whatsthis
& Број: @ info: whatsthis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
biri 38 diğeri 40 numara.
jedan je broj 38, a drugi 40.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
numara değiştirme hizmeti ekim ayında başlamıştı.
usluge prenosa telefonskog broja počele su u oktobru.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
İş dünyası: bulgar gül yağı dünya parfümerilerinde bir numara
poslovne vesti: bugarsko ružino ulje hit u svetskim parfimerijama
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
arnavutluk'un kentsel bölgelerinde toplam 40 yeni numara kuruluyor.
u urbanim sredinama širom albanije uvodi se ukupno 40 novih brojeva.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
ana İvanoviç: tam 1 numara olmaya alışmaya başlamışken sakatlanmam büyük bir şanssızlıktı.
ana ivanović: mislim da sam se nesrećno povredila taman kada sam se navikla na prvo mesto.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
hırvatistan organ nakli sayısında bölgede bir numara ve bu sayı her yıl %12 oranında büyüyor.
hrvatska je prva u regionu po broju transplantacija i taj broj svake godine raste za 12 odsto.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
vlasi yüksek atlamada başarılı, romanya pekin olimpiyatları'nda balkanlar'da bir numara
vlašićeva doživela neprijatno iznenađenje u skoku u vis; rumunija vodi među balkanskim zemljama po broju medalja na olimpijadi u pekingu
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
romanya, forbes'in İş için en İyi Ülkeler listesinde güneydoğu avrupa üşkeleri arasında bir numara oldu.
rumunija se nalazi na prvom mestu među zemljama jugoistočne evrope na forbsovoj listi najboljih država za poslovanje.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
ardından biri bana 'group policy'yi kullanan bir numara gösterdi ama artık o da çalışmıyor."
neko mi je onda pokazao trik kako se koristi 'group policy', ali ni to više ne funkcioniše ...»
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
acil durumlarda telefon ölüm kalım meselesi haline gelebilir, ve o anda isteyeceğiniz en son şey, doğru numara hangisiydi diye aranıp durmaktır.
u hitnim slučajevima jedan telefonski poziv može da znači život ili smrt, a poslednja stvar koja vam je potrebna je da morate da preturate naokolo da bi pronašli pravi broj.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Şu anda şirketlerin bir vergi numarası yerine mali numara alması gerekiyor ve o numara da ancak, vergi dairesinin şirketin işyerini ve kaynaklarını teftiş etmesinden sonra verilebiliyor.
trenutno kompanije moraju da imaju fiskalni umesto poreskog broja, koji se daje nakon što poreska administracija prekontroliše prostorije i resurse organizacije.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
geçen yıl jankoviç, artık zevk almadığını söyleyerek neredeyse tenisi bırakmasına rağmen, şimdi "bir numara olmaya hazır" olduğunu vurguluyor.
janković je prošle godine skoro napustila tenis rekavši da više ne uživa u njemu, ali sada ističe da je "spremna da bude broj jedan".
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bu seçenek seçiliyse, pseudo- rastgele numara makinesi için egd( entropy gathering daemon) 'nin kullanımı amacıyla openssl sorgulanacaktır.
Ако је укључено, ОпенССЛ‑ у ће бити наложено да користи дати фајл као ентропију за припремање генератора псеудо- случајних бројева.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: