Вы искали: ay aytin (Турецкий - Тагальский)

ay
ay

ako po ay si
zaza

gece ay sana zarar vermez.
hindi ka sasaktan ng araw sa araw, ni ng buwan man sa gabi.

yerlerinde durakaldı güneş ve ay.
ang araw at buwan ay tumigil sa kanilang tahanan, sa liwanag ng iyong mga pana habang sila'y nagsisiyaon, sa kislap ng iyong makinang na sibat.

ay o etaya inagyo ini ne?!
ano ba yan inagyu ito ?!

beytel ve ay kentlerinden olanlar: 223
ang mga lalake ng beth-el at ng hai, dalawang daan at dalawang pu't tatlo.

güneş kararacak, ay kan rengine dönecek.
ang araw ay magiging kadiliman, at ang buwan ay dugo, bago dumating ang dakila at kakilakilabot na kaarawan ng panginoon.

davut filist topraklarında bir yıl dört ay yaşadı.
at ang bilang ng mga araw na itinahan ni david sa lupain ng mga filisteo ay isang buong taon, at apat na buwan.

eriha kralı, beytel yakınındaki ay kentinin kralı,
ang hari sa jerico, isa; ang hari sa hai na nasa tabi ng beth-el, isa;

givon halkı ise yeşunun eriha ve ay kentlerine yaptıklarını duyunca
nguni't nang mabalitaan ng mga taga gabaon ang ginawa ni josue sa jerico at sa hai,

birinci ay için görevlendirilen ordunun başkomutanı yaşovam, peres soyundandı.
siya'y sa mga anak ni phares, na pinuno sa lahat na punong kawal ng hukbo na ukol sa unang buwan.

ang pag tulong sa kapwa ay kusang loob at di dapat isinusumbat
mahalaga ang kusang loob na pagtulong sa kapwa

yoav ile İsrailliler edomdaki erkeklerin hepsini yok edinceye dek, altı ay orada kalmışlardı.
(sapagka't si joab at ang buong israel ay natira roong anim na buwan, hanggang sa kaniyang naihiwalay ang lahat na lalake sa edom;)

kentin üzerine yürüyen üç bin kadar İsrailli, ay halkının önünde kaçmaya başladı.
sa gayo'y sumampa roon sa bayan ay may tatlong libong lalake: at sila'y tumakas sa harap ng mga lalake sa hai.

altıncı ay için altıncı birliğin komutanı tekoalı İkkeş oğlu İraydı. komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.
ang ikaanim na pinuno sa ikaanim na buwan ay si ira na anak ni icces na tecoita: at sa kaniyang bahagi ay dalawang pu't apat na libo.

Üçüncü ay için üçüncü birliğin komutanı kâhin yehoyada oğlu önder benayaydı. komutasındaki birlik 24 000 kişiden oluşuyordu.
ang ikatlong pinuno ng pulutong na ukol sa ikatlong buwan ay si benaias, na anak ni joiada na saserdote, pinuno: at sa kaniyang bahagi ay dalawang pu't apat na libo.

dariusun krallığının ikinci yılının sekizinci ayında rab İddo oğlu berekya oğlu peygamber zekeriya aracılığıyla şöyle seslendi:
nang ikawalong buwan, nang ikalawang taon ni dario, dumating ang salita ng panginoon kay zacarias na anak ni berechias, na anak ni iddo, na propeta, na nagsasabi,