Вы искали: yaşlanmıştı (Турецкий - Тагальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Tagalog

Информация

Turkish

yaşlanmıştı

Tagalog

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Тагальский

Информация

Турецкий

İbrahim kocamış, iyice yaşlanmıştı. rab onu her yönden kutsamıştı.

Тагальский

at si abraham ay matanda na, at lipas na sa panahon: at pinagpala ng panginoon si abraham sa lahat ng mga bagay.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

yıllar geçmiş, kral davut yaşlanmıştı. Üstünü örtülerle örtmelerine karşın ısınamıyordu.

Тагальский

si david na hari nga ay matanda at totoong magulang na; at kanilang tinakpan siya ng mga kumot, nguni't siya'y hindi naiinitan.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

eli artık çok yaşlanmıştı. oğullarının İsraillilere bütün yaptıklarını, buluşma Çadırının girişinde görevli kadınlarla düşüp kalktıklarını duymuştu.

Тагальский

si eli nga ay totoong matanda na; at kaniyang nababalitaan ang lahat ng ginagawa ng kaniyang mga anak sa buong israel, at kung paanong sila'y sumisiping sa mga babae na naglilingkod sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,791,376,142 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK