Вы искали: şaşıyorsunuz (Турецкий - Тайский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Thai

Информация

Turkish

şaşıyorsunuz

Thai

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Тайский

Информация

Турецкий

bu söze mi şaşıyorsunuz?

Тайский

พวกเจ้ายังคงแปลกใจต่อคำกล่าวนี้อีกหรือ?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Şimdi siz bu söze (kur'an'a) mı şaşıyorsunuz?

Тайский

พวกเจ้ายังคงแปลกใจต่อคำกล่าวนี้อีกหรือ?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

sizin bilmediğinizi allah katından ben biliyorum. sakınmanızı ve böylece merhamete uğramanızı sağlamak üzere sizi uyarmak için aranızdan biri vasıtasıyla rabbinizden size haber gelmesine mi şaşıyorsunuz?" dedi.

Тайский

โดยที่ฉันจะประกาศแก่พวกท่าน ซึ่งบรรดาสารแห่งพระเจ้าของฉัน และฉันจะชี้แจงและนำให้แก่พวกท่าน และฉัน รู้จากอัลลอฮ์สิ่งที่พวกท่านไม่รู้”

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

"allah'ın işine mi şaşıyorsun," dediler, "allah'ın rahmeti ve bereketi sizin üzerinizedir ey ev halkı. o Övgüye en layıktır, yücelerin yücesidir."

Тайский

พวกเขากล่าวว่า “เธอแปลกใจต่อพระบัญชาของอัลลอฮ์หรือ? ความเมตตาของอัลลอฮ์และความจำเริญของพระองค์จงประสบแด่พวกท่านโอ้ครอบครัว (ของอิบรฮีม) แท้จริงพระองค์นั้นเป็นผู้ได้รับการสรรเสริญ ผู้ทรงประเสริฐยิ่ง”

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,260,296 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK