Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rtf sıkıştırılmış
rtf compressé
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sıkıştırılmış dosya
fichier compressé
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sıkıştırılmış paket hızı
taux de paquets compressés
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sıkıştırılmış java kaynağı:
fichier zip du source java & #160;:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sıkıştırılmış krecipes biçimi
format krecipes compressé
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sıkıştırılmış desen biçimlerinin sayısı
nombre maximum de formats de texture compressé
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sıkıştırılmış İkili dosya [*. zip]
fichier binaire compressé [*. zip]
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kmail sıkıştırılmış dosyayı açamıyor. @ info
impossible pour kmail de décompresser le fichier. @info
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sıkıştırılmış dosya orjinalinden daha büyük. orjinal dosyayı kullanmayı ister misiniz? do not compress
le fichier compressé possède une taille plus importante que l'original. voulez -vous conserver le fichier original & #160;? do not compress
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
man dosyaları için: man: komut man dosyaları gzip' le sıkıştırılmış olsa bile otomatik olarak açar.
man: commande. cela décompacte même les pages au vol si elles sont compactées.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bu seçeneğin etkinleştirilmesi ile sunucudaki içeriğin sıkıştırılmasına neden olacaktır ve bu sıkıştırılmış veriler istemcilere gönderilecektir. bu seçenek sitedeki trafiği düşürmektedir.
en activant cette option, le contenu du forum sera compressé sur le serveur, et envoyé compressé aux client. cette option permet de réduire le trafic.
Последнее обновление: 2011-09-01
Частота использования: 1
Качество:
sıkıştırılmış büyük çemberden daha küçük bir çembere, decartes' in çember teoremini gösterir. yazarlar allan r. wilks ve david bagley.
entoure un cercle avec de plus petits cercles, démonstration du théorème du cercle de rené descartes. Écrit par allan r. wilks et david bagley
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sıkıştırılmış site şablon dosyası oluşturulurken hata oluştu.% 1 konumundan dosya okuyabildiğinizden,% 2 için yazma izinlerinizin olduğundan ve geçici dizininizde yeterince alan olduğundan emin olun.
une erreur s'est produite lors de la création de l'archive du modèle de site. vérifiez que vous pouvez lire les fichiers dans %1, que vous avez les droits d'écriture dans %2 et qu'il y a assez d'espace disque disponible dans votre dossier temporaire.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& konqueror; altında. bz2 uzantısı bulunan sıkıştırılmış bir dosyaya tıklarsanız, kioslave bunu açacak ve normal (sıkıştırılmamış) bir dosya gibi görüntüleyecektir.
si vous cliquez sur un fichier compacté avec l'extension bz2 dans & konqueror;, ce module d'entrée-sortie est utilisé pour le décompacter et l'afficher comme un fichier normal (non compacté).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hata: konteyner, dosya sistemi seviyesinde sıkıştırılmış. truecrypt sıkıştırılmış konteynerleri desteklemez (şifrelenmiş veriyi sıkıştırmanın etkisiz ve gereksiz olduğuna dikkat edin).lütfen bu adımları takip ederek konteyner için sıkıştırmayı kapatın: 1) windows gezgininde konteynere sağ tıklayın (truecrypt'te değil). 2) 'Özellikler'i seçin. 3) 'Özellikler' iletişim kutusunda 'gelişmiş'e tıklayın. 4) 'gelişmiş öznitelikler' iletişim kutusunda 'disk alanını korumak için içeriği sıkıştır' seçeneğini devre dışı bırakın ve 'tamam'a tıklayın. 5) 'Özellikler' iletişim kutusunda 'tamam'a tıklayın.
erreur: le volume a été compressé au niveau du système d'exploitation. truecrypt ne supporte pas les conteneurs compressés (notez que la compression de données chiffrées est inefficace et redondante).désactivez la compression du conteneur en suivant ces étapes: 1) cliquez-droit sur le conteneur (dans l'explorateur de windows). 2) sélectionnez 'propriétés'. 3) sur l'onglet 'général', cliquez sur 'avancé'. 4) dans 'attributs avancés' décochez 'compresser le contenu pour minimiser l'espace disque nécessaire'. cliquez 'ok'. 5) dans 'propriétés', cliquez 'ok'.
Последнее обновление: 2013-07-20
Частота использования: 1
Качество: