Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
environment variables
?php $compte++; setcookie ("compte", $compte, time()+3600); setcookie ("caddie[$compte]", $item, time()+3600);?
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
environment variables: $_env
par exemple: '/ index.html'.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
global variables: $globals
pour plus d 'informations sur la sécurité de cette configuration, voyez le chapitre utiliser la directive register globals.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
http file upload variables: $_files
ces variables globales individuelles ne sont pas des globales.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
see also variable variables and function_exists().
?php function foo() {echo "dans foo() br \n";} function bar ($arg = '') {echo "dans bar(); l'argument était '$arg'. br \n";} $func = 'foo'; $func(); $func = 'bar'; $func ('test ');?
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the keys of this array are the names of the global variables.
les clés de ce tableau sont les noms des variables globales.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
change the address and port variables to suit your setup and execute.
changez les variables address et port pour vous adapter à votre configuration, et exécutez le.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
it is not currently possible to register resource variables in a session.
il n'est actuellement pas possible d 'enregistrer des ressources dans les sessions.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
for a listing of these variables, please see the section predefined variables.
certaines de ces variables ne seront pas accessibles lorsque php fonctionne en exécutable.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
use phpinfo() to see a list of all of the environment variables defined this way.
utilisez la fonction phpinfo() pour avoir une liste de toutes les variables d 'environnement disponibles.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
for a complete list of other status variables you have to use the show status sql command.
exemple 1. mysql_stat() example
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
the session_unset() function free 's all session variables currently registered.
session_unset() détruit toutes les variables de la session courante.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
the restored session variables will only be available in the array $http_session_vars.
les variables de sessions relues seront uniquement disponibles dans $http_session_vars.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
in php 4.2.0 and later, the default set of predefined variables which are available in the global scope has changed.
en php 4.2.0 et plus récent, le jeu de variables prédéfinies qui sont disponibles dans l 'environnement global a changé.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
before using this extension, make sure that you have set up your oracle environment variables properly for the oracle user, as well as your web daemon user.
avant d'utiliser cette extension, assurez-vous que vous avez bien paramétré vos variables d 'environnement oracle, ainsi que votre démon utilisateur.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
if variables declared in the class of which the obj is an instance, have not been assigned a value, those will not be returned in the array.
les clés du tableau sont les noms des propriétés de l'objet.si des variables déclarées dans la classe de l'objet obj, n 'ont pas été assignées, elles ne seront pas retournées dans le tableau.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
a possible use for extract is to import into the symbol table variables contained in an associative array returned by wddx_deserialize().
exemple 1.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
since information coming in via get, post and cookie mechanisms also automatically create php variables, it is sometimes best to explicitly read a variable from the environment in order to make sure that you are getting the right version.
même si le php crée les variables lors de l'utilisation des méthodes get, post et cookie, il est de temps en temps préférable de transmettre explicitement la valeur de la variable afin d 'être sûr de la valeur.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
in order to prevent someone from writing a script which reveals the password for a page that was authenticated through a traditional external mechanism, the php_auth variables will not be set if external authentication is enabled for that particular page.
pour éviter que quelqu'un écrive un script qui révèle les mots de passe d'une page, à la quelle on a accédé par une authentification traditionnelle, les variables globales php_auth ne seront pas assignées si l 'authentification externe a été activée pour cette page.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
if you enable register_globals, session_unregister() should be used since session variables are registered as global variables when session data is deserialized.
si vous activez register_globals, session_unregister() doit être utilisé, car les variables de session sont enregistrés comme variables globales lorsque les données de sessions sont relues.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество: