Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Вставити попередньо скопійований або вирізаний текст з кишені
plak de inhoud van het klembord op de cursorpositie
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Вставить вирізаний або скопійований результат у показаний рядок.
het gekopieerde of geknipte antwoord in het scherm invoegen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Вставити попередньо вирізаний або скопійований вміст кишені Це також працює для тексту вирізаного або скопійованого з інших програм kde.
plak de eerder geknipte of gekopieerde klembordinhoud. dit werkt eveneens voor tekst die uit andere kde-toepassingen is gekopieerd of geknipt.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Копіює поточний пункт меню до кишені. Пізніше ви можете скористатися функцією Вставити, щоб вставити скопійований пункт меню з кишені у місце його призначення. Вставляти цей пункт меню можна декілька разів.
kopieert het huidige menu-item naar het klembord. u kunt op een andere plaats in het menu vervolgens dit menu-item weer plakken. in tegenstelling tot knippen zal het oorspronkelijke menu-item niet verwijderd worden. u kunt een menu-item op meerdere plaatsen in het menu plakken.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Цей пункт з' являється, тільки якщо використовується проект « КД/ dvd з даними » чи « відео- dvd ». Тут ви можете вказати штампи завантаження для створення завантажувального КД чи dvd. Завантажувальний штамп може бути скопійований прямо з дискети чи жорсткого диска (наприклад, створений за допомогою команди оболонки dd) так само, як і інший завантажувальний штамп. У всякому випадку, це один файл, що містить повну систему для завантаження, яка записана як звичайний файл. Щоб комп' ютер дізнався, що диск містить штамп завантаження, програма запису створює файл тек завантаження, назва якого може бути визначена в діалоговому вікні.
deze optie verschijnt alleen als er een data-cd/dvd of video-cd/dvd actief is. hier kunt u boot-images specificeren om opstartbare cd's of dvd's te maken. een bootimage kan een rechtstreekse kopie zijn van een diskette of harde schijf (bijvoorbeeld gemaakt met het shell-commando 'dd') of de bootimage van een andere schijf. het is in alle gevallen een los bestand met daarin een compleet opstartbaar systeem dat als normal berstand is gebrand. om de computer te laten weten dat de schijf een bootimage bevat maakt het brandprogramma een bootcatalogus-bestand aan waarvan de naam kan worden bepaald in het dialoogvenster.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: