Вы искали: молодих (Украинский - Итальянский)

Із зменшенням кількості молодих людейв ЄС скорочується частка працездатного населення.
il numero di lavoratori sempre più esiguo deve sostenere una percentuale crescentedi pensionati, come mostra il grafico riportato qui di seguito.

В демократичній Європі майбутнє ЄС – в руках його громадян,особливо молодих людей.
inoltre, conferisce ai parlamenti nazionali un ruolo maggiore nel monitoraggio

Молодих же вдовиць не приймай; бо, розбуявшись проти Хриета, схочуть заміж;
le vedove più giovani non accettarle perché, non appena vengono prese da desideri indegni di cristo, vogliono sposarsi di nuov

Еліптичні галактики — це кулеподібні скупчення мільйонів зірок, які нагадують велетенські сферичні скупчення. Внутрішня частина еліптичних галактик майже позбавлена структури; щільність зірок поступово зменшується від ущільненого центра до розріджених країв. Самі галактики мають різну еліптичну форму (або різне співвідношення розмірів). У цих галактиках, зазвичай надзвичайно мало міжзоряного газу та пилу, а також зовсім немає молодих зірок (хоча існують і виключення з цих правил). Едвін Хаббл вважав еліптичні галактики галактиками раннього типу, оскільки думав, що згодом вони розвиваються у спіральні галактики (які він називав галактиками пізнього типу). Сучасні астрономи вважають, що все якраз навпаки (тобто, що спіральні галактики можуть стати згодом еліптичними), але використані Хабблом назви « ранні » і « пізні » все ще використовуються.
le galassie ellittiche sono concentrazioni sferoidali di miliardi di stelle che assomigliano ad ammassi globulari su grande scala. non mostrano una struttura interna rilevante; la densità di stelle decresce regolarmente andando dall' alta densità del centro alle rarefatte estremità, e possono presentare un vasto intervallo di ellitticità (o rapporto tra gli assi). contengono tipicamente quantità molto scarse di gas e polvere interstellare, e nessuna popolazione stellare giovane (anche se vi sono eccezioni a queste regole). edwin hubble si riferiva alle galassie ellittiche col nome di galassie di tipo primitivo (early-type), perché pensava che si evolvessero fino a formare le galassie spirali (che chiamava galassie di tipo avanzato, o late-type). per la verità ora gli astronomi pensano che accada il contrario (e cioè che le galassie spirali possano trasformarsi in ellittiche), ma i nomi ideati da hubble sono ancora usati.