Вы искали: неправильну (Украинский - Немецкий)

Знайдено неправильну команду.
ein ungültiger befehl ist entdeckt worden.

Функції передано неправильну кількість параметрів.
die falsche anzahl von argumenten wurde an die funktion übergeben.

Ви ввели неправильну адресу електронної пошти
die eingegebene e-mail-adresse scheint ungültig zu sein.

Акведук% 1 має неправильну версію (% 2)
das abgleichmodul %1 liegt in der falschen version vor (%2).

Збережено неправильну кількість бітів: симв.% 1, шрифт% 2
es wurde eine inkorrekte anzahl bits gespeichert: zeichen %1, schrift %2

Кількість питань, на які отримано неправильну відповідь. Може бути показана у відсотках.
die anzahl der falsch beantworteten fragen. womöglich als prozentzahl angezeigt.

У наведеному нижче прикладі користувач дав неправильну відповідь на попереднє питання. Зараз йому або їй запропоновано відповісти на наступне питання.
im folgenden beispiel war die antwort auf die vorherige frage falsch und jetzt wird die nächste frage bearbeitet.

Повторити всі питання, на які ви дали неправильну відповідь. Цей пункт стає доступним лише після того, як ви відповісте на всі питання хоча б один раз.
wiederholt jede frage, die sie falsch beantwortet haben. kann erst dann ausgewählt werden, wenn sie alle fragen einmal beantwortet haben.

Експортувати всі питання, на які ви дали неправильну відповідь, у новий документ списку слів. Цей пункт стає доступним лише після того, як ви відповісте на всі питання хоча б один раз.
exportiert alle fragen, die sie falsch beantwortet haben, in ein neues vokabeldokument. kann erst dann ausgewählt werden, wenn sie alle fragen einmal beantwortet haben.

dvi файл містить неправильну версію виводу dvi для цієї програми. Примітка: якщо ви користуєтесь системою верстки omega, вам слід скористатися спеціальними програмами, наприклад, oxdvi.
die dvi-datei enthält eine falsche version von dvi-daten für dieses programm. hinweis: falls sie das schriftsatzprogramm omega benutzen, müssen sie ein spezielles programm wie oxdvi verwenden.

datai 2 addb 1, 2 rotc 2, - 22 xor 1, 2 jrst. - 4 Як повідомляє« hakmem » (mit ai memo 239, 1972), в 1962 році jackson wright написав цей код pdp- 1. 46 років по тому, цей код і досі живе в цьому зберігачі екрана. У режимі « неправильного пересування » зберігач екрана показує творчо зіпсовану неправильну реалізацію класичного алгоритму пересування квадратів. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ hakmem http: // en. wikipedia. org/ wiki/ munching_ square Автори — jackson wright, tim showalter, jamie zawinski і steven hazel; 1997.
„ datai 2 addb 1,2 rotc 2,-22 xor 1,2 jrst .-4“ sind die befehle die jackson wright 1962 laut hakmem in einem pdp-1-programm geschrieben hat. die befehle gibt es noch immer im heutigen programm, allerdings wurde viel mehr dazu geschrieben. geschrieben von tim showalter.