Вы искали: коротше (Украинский - Польский)

Коротше, буде прощатись.
teraz się z wami pożegnam.

Коротше, будьте креативні.
użyjcie głów.

Коротше, чого ти хочеш?
znasz je? do rzeczy. czego chcesz?

Коротше, гівнюк, ти йдеш?
podejdziesz do telefonu, przygłupie?

Коротше так. Все одно тікаємо.
po drodze zapytamy o wskazówki.

- Коротше, Уолт і Джессі тут.
walt i jesse są tutaj.

Твій брат... коротше, хороший початок.
twój brat... to jej wina...

- Коротше кажучи, ти це бачив?
- co?

Він сказав: "Коротше, нам пофіг.
gość jest winny jak diabli.

"Дякую, але ні", коротше кажучи.
"dzięki, ale nie". czaicie?

Коротше кажучи: Як склепати чемпіона?
co nakręca mistrza?

Здається, я став на пару дюймів коротше.
jak będzie miał kłopoty to może do mnie zadzwonić.

Коротше, якщо ви можете запропонувати щось для Шона...
przyszedłem powiedzieć, że jeśli macie coś dla shawna...

оу. це не на багато коротше, чи не так?
to raczej nie jest krótsze, co?

за вами ще другий бар де черга набагато коротше.
z tyłu jest drugi bar z połowę mniejszą kolejką.

Цей німецький сир за смаком ... - Смердить, коротше!
- cuchnie!

Коротше, нас переслідувала поліція... через міську аптеку.
tak czy siak, policja nas ścigała po napadzie na aptekę w centrum.

Коротше, так: залиште дівку і йдіть собі гуляти.
zostawcie dziewczynę i rozejdźcie się. dobra?

Коротше, якщо вас щось не влаштовує, подавайте письмову скаргу.
jeżeli uważacie swoje miejsce pracy za nieprzyjazne, możecie napisać skargę. będzie anonimowa.

Помилка: обрано задовге ім’я користувача. Оберіть коротше.
błąd: podana nazwa użytkownika jest za długa. proszę wybrać krótszą nazwę.