Вы искали: а ти звідки (Украинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

А ти звідки?

Русский

А ты откуда?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ти звідки?

Русский

Какими судьбами?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

! - А ти звідки тут?

Русский

- А ты откуда здесь?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- А ти звідки взялася?

Русский

- oткудa ты взялacь?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

А ти.

Русский

А ты.

Последнее обновление: 2019-01-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

А ти?

Русский

- Жанин Мэтьюз. А ты...?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

- А ти...

Русский

- А у тебя-

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

- А ти?

Русский

- А как же вы?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

А ти знаєш, звідки ця традиція?

Русский

Знаешь, откуда пришло рукопожатие?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

А ти ні.

Русский

А ты нет.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

А ти був?

Русский

А ты был?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Так. А ти?

Русский

Да.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

- А ти куди?

Русский

- Куда ты?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

- Ні, а ти?

Русский

- Нет, а ты?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

а ти звітки

Русский

а ты звиткы

Последнее обновление: 2021-06-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

А ти великий.

Русский

А ты большой.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

А ти де був?

Русский

Где ты был?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

- А ти вгадай.

Русский

- А ты угадай.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

- А ти вирішив?

Русский

А ты что выбрал?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

- Добре, а ти?

Русский

- Хорошо, а ты?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,258,336 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK