Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
відповідає
отвечает
Последнее обновление: 2019-01-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Urkulik
Відповідає
Условие:
Последнее обновление: 2013-04-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Urkulik
НЕ ВІДПОВІДАЄ.
НЕ СООТВЕТСТВУЕТ.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: Urkulik
відповідає виразу
соответствует выражению
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: Urkulik
Ікар не відповідає.
Икар не отвечает.
Георгій відповідає:
Георгий отвечает:
- І Ви відповідає.
- И Ты отвечает.
Ні, - відповідає Нео.
Нет, - отвечает Нео.
Сервер не відповідає
Сервер не отвечает (код ошибки: 408)
Последнее обновление: 2009-08-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: Urkulik
Ніхто не відповідає.
Не отвечают.
http-шлюз не відповідає
http-шлюз не отвечает (код ошибки: 504)
Ні - відповідає Конрад.
Нет, отвечает Конрад.
- Ні, - відповідає Гіттес.
- Нет, - отвечает Гиттес.
відповідає формальному виразу
совпадает с регулярным выражением
Він все ще не відповідає.
Он все еще не отвечает.
^ відповідає початку рядка.
^ соответствует началу строки.
Відповідає всім наступним умовам
Соответствие всем следующим условиям
Вона завжди відповідає відразу.
Она всегда отвечает моментально.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Urkulik
Найкраще відповідає їх світу?
Лучше всего соответствует их миру?
Последнее обновление: 2018-10-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Urkulik
Сума md5% 1 відповідає вказаній.
Сумма md5 файла% 1 соответствует указанной.
