Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Не вибрано жодний елемент
Не выбраны элементы
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Жодний сервер ще не налаштовано
Не настроен ни один сервер
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Жодний клинок не проб'є її.
Ни один клинок меня не пронзит.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Хай жодний птах не пролетить над їх будинком в наступні двісті років.
Ни одна птица не пролетела над их домом за 200 лет.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Але жодний страх, тілки вперед, Тілки спокійно вперед, жоден страх.
Но никакой страх, толко вперед Тольки спокойно вперед, ни один страх.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Жодний з ваших профілів не відповідає отримувачу цього повідомлення, будь ласка, виберіть яка з наступних адрес є вашою, якщо вона там є, або виберіть один з ваших профілів, який буде використано для відповіді:
Не удаётся определить профиль для отправляемого сообщения. Выберите используемый профиль:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Диск за раз (dao) або вірніше сеанс за раз. Лазер жодний раз не вимикається при записуванні КД або dvd. Цей режим рекомендовано для запису аудіо- КД, оскільки при цьому перед доріжками можливо робити пропуски тривалістю не обмеженою двома секундами. Не всі пристрої запису підтримують dao. dvd записані в режимі dao мають найкращу відео- dvd сумісність.
disk at once или session at once. Лазер никогда не выключается при записи cd или dvd. Это рекомендуемый режим для audio cd, так как он допускает паузы больше 2 секунд. Старые приводы не поддерживают этот режим. Приводы dvd- r( w) в этом режиме обеспечивают наилучшую совместимость dvd- video.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество: