Вы искали: залишайся (Украинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

Залишайся.

Русский

Останься.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Украинский

Залишайся тут.

Русский

Оставайся здесь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Тоді залишайся!

Русский

Так оставайся!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

-Залишайся тут.

Русский

- Оставайся.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Залишайся тут!

Русский

- Оставайтесь здесь!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Але залишайся тут.

Русский

И все же останься здесь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Залишайся ось тут!

Русский

Стойте там!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Ні, залишайся тут.

Русский

Ќет, оставайс€ здесь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Залишайся коло керма.

Русский

Оставайся на руле.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Дюку, залишайся зі мною.

Русский

Герцог, прошу тебя.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Залишайся там, Банчині!

Русский

Стой на месте, Банчини!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Залишайся тут, я повернуся.

Русский

Оставайся здесь, я скоро вернусь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ні, Клер, ти залишайся тут.

Русский

Нет, Клер, ты оставайся здесь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Елізабет, залишайся з хлопчиком.

Русский

Элизабет, сопровождай мальчика.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Залишайся, де був, будь ласка.

Русский

Стой, где стоишь, пожалуйста.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ти залишайся тут, отримай зарплату.

Русский

Ты оставайся здесь, получи зарплату.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Дихай, залишайся зі мною, давай.

Русский

Дыши, не умирай, ну же. Не умирай, Фредди.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Дюк,тримайся, залишайся зі мною, Дюку.

Русский

Герцог, ну же, держись, Герцог.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Джул, гей, гей, гей, залишайся зі мною.

Русский

Эй, эй, эй, будь со мной.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Заради Бога, Джеф, не залишайся в Давенпорті.

Русский

Ради Бога, Джефф, не оставайся в Давенпорте.

Последнее обновление: 2018-10-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,890,782 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK