Вы искали: залишиться (Украинский - Русский)

Залишиться пляма.
Пятно будет.

Якщо щось залишиться!
Если что-нибудь останется!

- Він теж залишиться?
- Его тоже?

І залишиться одна гра.
Останется одна игра.

- Слухай, він залишиться!
Эй, эй, он остаётся. Он - лодочник.

Їм залишиться лише зрозуміти.
Они поймут.

Добре, що вона залишиться.
Хорошо, что она останется.

Хай його ім'я залишиться...
Пусть его имя останется...

-xэнк, нехай Даян залишиться.
- Хэнк, Дайана остаётся!

Вона залишиться на все життя.
Она останется на всю жизнь.

... і не залишиться без покарання.
И не останется безнаказанной.

То як, все так і залишиться?
Мы же не остановимся?

Залишиться єдина мить усієї гри.
Всего один момент игры.

Їх Величність залишиться на вечерю?
Их Величества останутся на ужин?

- Тоді ваш штраф залишиться в мене.
- Тогда штраф останется у меня. Ладно.

Так у вас не залишиться сил працювати.
Так у вас не останется сил работать.

Вони і ми, доки не залишиться нікого.
Нас и их, пока ничего не останется.

Що буде, якщо їх зовсім не залишиться?
Что будет,если закончится?

- І останній, хто залишиться в сідлі ...
— И последний усидевший в седле...

Сподіватимемося, що наш прихід залишиться непоміченим.
Будем надеяться, что наше присутствие останется незамеченным.