Вы искали: можливе (Украинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

можливе

Русский

вкл.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Украинский

Можливе використання

Русский

Частное использование

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Украинский

Як таке можливе?

Русский

Как такое возможно?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Єдине можливе пояснення.

Русский

Другого объяснения нет.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Зробимо все можливе, Рікі.

Русский

Сделаем всё возможное, Рикки.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Хіба таке можливе? Я таке чула.

Русский

Я слышала такое.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ви зробили все можливе, міс Таннер.

Русский

Вы сделали всё возможное, мисс Таннер.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Вибачте, сер, ми робимо все можливе.

Русский

Простите, сэр, мы делаем все возможное.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Можливе, але не зовсім безпечнеcompaction status

Русский

Упаковка возможна, но не безопаснаcompaction status

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Украинский

Кожне слово, кожне можливе значення.

Русский

Каждое слово, каждое возможное значение.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ми зробили все можливе, але вона не реагує.

Русский

Несмотря на все наши усилия, она не справилась.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

misery робить усе можливе на верхній лінії.

Русский

misery сыграл слишком рискованно.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Чи можливе написання комерційних програм для & kde;?

Русский

Могу ли я писать коммерческое ПО для & kde;?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Мова йде не тільки про можливе шкідництво з боку Трея.

Русский

Речь идет не только о возможном вредительстве со стороны Трея.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Він же рече: Неможливе у людей - можливе у Бога.

Русский

Но Он сказал: невозможное человекам возможно Богу.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Відтворення частин можливе лише за дозволу отриманого за цією адресою.

Русский

Части программы воспроизведены с разрешения.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Украинский

Кенсуке і Тодзі зробили все можливе, щоб прийти на станцію.

Русский

Кэнсукэ и Тодзи сделали всё возможное, чтобы прийти на станцию.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Слухайте, я намагався знайти все можливе, що вкаже на Януса.

Русский

Слушайте, я пытался найти всё возможное, что укажет на Янус.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Якщо «так», зробіть все можливе, щоб вашу роботу побачили люди.

Русский

Если «да», сделайте все возможное, чтобы вашу работу увидели люди.

Последнее обновление: 2018-10-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Можливе джерело сигналу - в Пакистані, і Патріот готовий до атаки.

Русский

Он исходит из Пакистана, и Патриот готов действовать.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,274,624 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK