Вы искали: нема за що))) (Украинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

нема за що)))

Русский

не за что)))

Последнее обновление: 2014-03-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

Нема за що.

Русский

- Не за что.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

- Нема за що.

Русский

- Всегда пожалуйста.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

Та нема за що.

Русский

Не за что.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

За що?

Русский

- За что?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

- За що?

Русский

Зa чтo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

Ні за що.

Русский

Ни за что.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

А за що?

Русский

На какие деньги?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

- Нема за що вибачатися.

Русский

Он не сделал ничего дурного.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

- Нема за що, пані Хіґер.

Русский

Спасибо вам. - Не за что, Кригер.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

В мене нема за що вибачатись.

Русский

Мне не за чем извиняться!

Последнее обновление: 2023-08-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

нема за що дякувати , боярыня

Русский

не за что, боярыня

Последнее обновление: 2022-02-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

- Нема за що, мені було приємно.

Русский

- Нет проблем, рад был помочь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

Ні, ні за що.

Русский

Нет, не-а.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

- За що він тебе?

Русский

Почему он тебя ударил?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

- Там все одно взятися нема за що.

Русский

- Кому нужен этот обвислый зад.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

За що мені це все?

Русский

Почему со мной все это происходит?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

Винен тобі, за що?

Русский

За что это я тебе должен?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

-За що засудив мене?

Русский

-За что осудил меня?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Украинский

Ось за що ми боремося.

Русский

Вот за что мы боремся.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,042,466,261 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK