Вы искали: побачить (Украинский - Русский)

побачить
Разговаривать

Але так не побачить.
Но так он увидит.

Ніхто не побачить їх
Замажем. Никто их и не увидит.

Ніхто нас не побачить.
Нас никто не увидит.

Якщо хтось побачить, ми...
Вынь карту. Если что мы ее смотрим...

- Побачить чи збрешеш мені.
- Чтобы узнать - соврёшь ты или нет?

Людство світанку не побачить.
Рассвет не наступит для Людей.

Він побачить нас, точно кажу.
Он нас заметит. Как пить дать.

- Твоя дочка не побачить тебе.
— Твоя дочь не увидит тебя.

Ні, я впевнений, він мене побачить.
Нет, я уверен, что он меня заметит.

Як по-твоєму він це побачить?
Как по-твоему он это увидит?

і побачить усяке тіло спасеннє Боже.
и узрит всякая плоть спасение Божие.

Він скоро побачить, хто тут головний.
Скоро он поймет, кто его хозяин.

Де народ побачить, там і Бог почує.
Где народ увидит, там и Бог услышит.

Тільки шкода, що Люк цього не побачить.
Жаль, что Люк не дожил до этого момента.

- Так? - Після чого я буду радий побачить
to, кaк ты иx сжимaeшь пoд cтoлoм.

Думаю, він не боявся, що його хтось побачить.
Полагаю, его не волнует что его заметят.

На шляху до Антарктики вона ще стільки всього побачить.
На пути в Антарктику она еще столько всего увидит.

Вона не так злякається, якщо побачить що я виглядаю нормально.
Она не так испугается, если увидит, что я выгляжу нормально.

Ми встановлюємо тут межу, щоб впевнитися, - що ніхто не побачить,
Может, нам забыть все, что было чтобы никто не увидел...