Вы искали: прийшла (Украинский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Ukrainian

Russian

Информация

Ukrainian

прийшла

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

Я прийшла.

Русский

Я все-таки пришла.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Вона не прийшла.

Русский

Она просто не пришла.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Коли вона прийшла?

Русский

Когдa онa появилacь?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Вона прийшла в себе.

Русский

Она очнулась.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Бела ще не прийшла?

Русский

Белы еще нет?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Сюди прийшла Зоданга.

Русский

- Сюда пришла Зоданга.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- А коли ти прийшла?

Русский

- Когдa онa cюдa пришлa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

І згодом вона прийшла.

Русский

Мне сказали, что он погиб.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Радійте, що я прийшла.

Русский

Скажите спасибо, что я вообще здесь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

прийшла на прийом.

Русский

- Вы регистратор?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Я прийшла попрохати про роль

Русский

Я пришла просить роль.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Моїй дочці Анні що прийшла.

Русский

МОЕЙ ДОЧЕРИ АНЕ, КОТОРАЯ ПРИШЛА Жаворонок у тебя в груди. Снова начинать сначала.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Дуже вдячний тобі, що прийшла.

Русский

Спасибо, что пришла.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Я прийшла побачитись з Томі.

Русский

- Я пришла повидаться с Томи.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Вона прийшла підлити твої квіти.

Русский

Она пришла заняться твоими цветами.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Тож забирайся туди, звідки прийшла.

Русский

Так почему бы тебе не вернуться обратно туда, откуда ты пришла?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Тому я і прийшла вчора до Тода.

Русский

Поэтому я и пришла вчера к Тоду.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Але ти прийшла, щоб побачити брата.

Русский

Да.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Вважаю, ти вже прийшла в норму?

Русский

Полагаю, ты уже оправилась?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Як ця ідея прийшла Вам в голову?

Русский

- Как вам пришла в голову эта идея?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,041,387,217 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK