Вы искали: фільмів (Украинский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Ukrainian

Russian

Информация

Ukrainian

фільмів

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

Нова збірка & фільмів

Русский

Новая коллекция & фильмов

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Сценарії фільмів «Стій!

Русский

Сценарии фильмов «Стой!

Последнее обновление: 2019-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Створити збірку фільмів

Русский

Создать новую коллекцию фильмов

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Я думаю ти надивилася фільмів.

Русский

Я думаю ты насмотрелась фильмов.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Ось приклади деяких старих фільмів.

Русский

Вот примеры некоторых старых фильмов.

Последнее обновление: 2019-02-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

- Ми зробили багато фільмів разом.

Русский

Мы сделали с ним много фильмов.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

- Так, я режисер її перших фільмів.

Русский

Я был режиссёром всех её ранних фильмов.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Це середина? - запитав виробник фільмів.

Русский

Это середина? - спросил производитель фильмов.

Последнее обновление: 2019-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Ми багато говорили на тему подібних фільмів.

Русский

Мы много говорили на тему подобных фильмов.

Последнее обновление: 2019-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Просто автор сценаріїв до пари малобюджетних фільмів.

Русский

Всего лишь сценарист, сочинивший сценарии к паре второсортных фильмов.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Ось 10 типів фільмів, згідно з моєю класифікацією.

Русский

Вот 10 типов фильмов, согласно моей классификации.

Последнее обновление: 2019-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Не багато фільмів досягають таких валових зборів.

Русский

Не многие фильмы достигают таких валовых сборов.

Последнее обновление: 2019-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Він дуже розпливчасто описує категорію фільмів, яку позначає.

Русский

Он весьма расплывчато описывает категорию фильмов, которую обозначает.

Последнее обновление: 2019-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Взагалі-то це один з моїх улюблених поганих фільмів.

Русский

Вообще-то это один из моих любимых плохих фильмов.

Последнее обновление: 2019-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Для цього мало знати кілька фільмів, які вам сподобалися.

Русский

Для этого мало знать несколько фильмов, которые вам понравились.

Последнее обновление: 2019-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

За своє життя подивилися дуже багато фільмів, ви вже експерт.

Русский

За свою жизнь посмотрели очень много фильмов, вы уже эксперт.

Последнее обновление: 2019-02-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Ми зробили 12 фільмів разом, його найбільш успішних фільмів!

Русский

Мы сняли с ним 12 фильмов. Самые успешные его фильмы!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Особливо безглузді ті описи, де перемішані назви декількох фільмів.

Русский

Особенно нелепы те описания, где перемешаны названия нескольких фильмов.

Последнее обновление: 2019-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

коли ви можливо згадайте картину... або просто відчуєте ауру моїх фільмів.

Русский

когда вы возможно вспомните картину... или просто ощутите ауру моих фильмов.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Багато ідей фільмів можна втілити в пісню з чітким потужним посланням.

Русский

Многие идеи фильмов можно воплотить в песню с четким мощным посланием.

Последнее обновление: 2019-02-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,775,913,158 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK