Вы искали: чоловіче (Украинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

Чоловіче!

Русский

Вот, блин!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

О! Чоловіче!

Русский

Боже!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Молодий чоловіче!

Русский

Молодой человек!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Охреніти,чоловіче!

Русский

Вот это да, парень!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Гей, куди, чоловіче?

Русский

Эй, куда идти, чувак?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

«ЧОЛОВІЧЕ-ЖІНОЧЕ»

Русский

«МУЖСКОЕ-ЖЕНСКОЕ»

Последнее обновление: 2018-10-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

Ой, вибач, чоловіче

Русский

- Прости чувак. - Ну ты мудак.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

Де сумки, чоловіче?

Русский

Ну, и где багаж?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

ЇІїдь швидше, чоловіче.

Русский

Нужно ехать быстрее, чувак.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

Слухаюсь, вишуканий чоловіче!

Русский

Есть, холёный красавчик!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

- Знімаю шляпу, чоловіче.

Русский

- Снимаем шляпу.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

Я ліцензований знищувач, чоловіче.

Русский

Я дезинсектор, у меня лицензия.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

О, я йду, маленький чоловіче.

Русский

Оу, я ухожу, малыш.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

Тут більше нікого нема, чоловіче.

Русский

Там никого больше нет.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

- Я тут хочу його вбити, чоловіче.

Русский

Друг, я тут пытаюсь прикончить чувака.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

Господи, що ти, верзеш, чоловіче?

Русский

Господи, что ты, несешь, мужик?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

Ми задаємо питання, старий чоловіче.

Русский

Здесь мы задаем вопросы, старик.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

Ти спалахнув, як і має бути, чоловіче.

Русский

Приятель, на мгновенье в тебе вспыхнул огонь храбрости.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

До біса, чоловіче, ця штука - класика

Русский

Черт, это же классика.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Украинский

Гей, чоловіче, ти - голова Світового Суду.

Русский

Эй, чувак, ты же... председатель Международного Комитета.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik

Добавить перевод

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,537,284 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK