Вы искали: що поробиш (Украинский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Ukrainian

Russian

Информация

Ukrainian

що поробиш

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

А що поробиш?

Русский

А что сделаешь?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Що тут поробиш?

Русский

"то тут поделаешь?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Ну що тут поробиш.

Русский

Хорошо. мы не можем помочь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ех, ну що поробиш.

Русский

Что поделаешь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Перестань! А що поробиш?

Русский

И что ты сделаешь?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Що ...

Русский

Что...

Последнее обновление: 2018-10-04
Частота использования: 24
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Що?

Русский

Что такое?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

- Що?

Русский

- Вот как?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Що що?

Русский

- Что-что?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Що-що?

Русский

- Чего? - Куковать.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

- Що, що?

Русский

- Как что?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Нічого не поробиш.

Русский

Ничего не поделаешь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Що ж, з цим нічого не поробиш.

Русский

Он тут ни при чём.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Що, що, що?

Русский

Что, что, что?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Нічого вже не поробиш.

Русский

Что ты собираешься делать?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Ну, тут нічого не поробиш.

Русский

Ну что ж, делать нечего.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

І нічого з цим не поробиш.

Русский

И ничего с этим не поделаешь.

Последнее обновление: 2019-02-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Кожен із нас дуже розчарований, але... що поробиш, без цього ніяк.

Русский

Все мы сильно разочарованы, но... Что было — то было.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Нічого не поробиш, синку, доведеться знов їхати.

Русский

Ничего не сделаешь, сынок, придется снова ехать.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Я кажу тобі, цим нічого не поробиш. Ти не розумієш?

Русский

я говорю тебе, с этим ничего не поделаешь. "ы не понимаешь?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,948,279 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK