Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
А що вельми буря нами кидала, то назавтра повикидали тягар.
comme nous étions violemment battus par la tempête, le lendemain on jeta la cargaison à la mer,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
як же став повен, то витягли його на беріг, і посїдавши, вибрали що добре, у посуд, а що погане, те геть повикидали.
quand il est rempli, les pêcheurs le tirent; et, après s`être assis sur le rivage, ils mettent dans des vases ce qui est bon, et ils jettent ce qui est mauvais.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: