Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Журнал реєстрації
záznam ověřování
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Пароль реєстрації.
přihlašovací heslo.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Тип реєстрації:% 1
nový typ:% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Не потрібно реєстрації
přihlášení není potřebné
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Мережевий метод реєстрації
nový typ:% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Помилка реєстрації в% 1.
není možné se přihlásit na% 1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Зображення при реєстрації користувача
uživatelův přihlašovací obrázek
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Спроба реєстрації зазнала невдачі.
vytvoření% 1 proběhlo úspěšně.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Зняття з реєстрації рахунка jabber
odregistrování jabber účtu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& Повторно використати налаштування вузла та реєстрації
využít nastavení hostitele a přihlášení
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Виберіть користувача зі списку для автоматичної реєстрації.
zvolte uživatele, který bude automaticky přihlášen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Невдале зняття реєстрації бібліотек підтримки user account control.
odregistrace podpůrné knihovny pro kontrolu uživatelského účtu selhala.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Для% 1 вже визначено правила реєстрації. Хочете їх замінити?
nalezena existující identifikace pro% 1. přejete si je nahradit?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Спроба реєстрації завершилася невдало, нешифровані паролі не приймаються сервером.
přihlášení selhalo, přihlášení prostým textem je na serveru zakázáno.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Змінює шрифт, який використовується для привітання в менеджері реєстрації. font for...
tímto změníte písmo používané pro uvítání. font for...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Змінює шрифт, який використовується для повідомлень помилок в менеджері реєстрації. font for...
tímto změníte písmo používané pro chybová hlášení. font for...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Спроба реєстрації завершилася невдало, режим розпізнавання% 1 не підтримується цим сервером.
přihlášení selhalo, autentizační režim% 1 není serverem podporován.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Позначте цей пункт, щоб наказати програмі використовувати безпечну оболонку при реєстрації на віддаленому вузлі.
zvolte tuto volbu pokud chcete používat remote shell k přihlašování ke vzdálenému hostiteli.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Використовувати інформацію, вказану нижче, для реєстрації на проксі- серверах, якщо це потрібно.
použít informace níže pro případné přihlášení se k proxy serveru.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ввімкнути можливість автореєстрації. Це стосується тільки графічного вікна реєстрації. Подумайте двічі, перед тим, як вмикати!
povolí možnost automatického přihlášení. toto se týká pouze grafického přihlášení z kdm. dobře si to rozmyslete!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: