Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aktiengesellschaft
aktiengesellschaft
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
die aktiengesellschaft,
die aktiengesellschaft,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
basf aktiengesellschaft – logistics
basf aktiengesellschaft - logistics
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
saksassa: die aktiengesellschaft,
in germany : die aktiengesellschaft;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
rag aktiengesellschaft ja oikeudenkäyntikuluistaan
orders rag aktiengesellschaft and the federal republic of germany to bear their own costs.'
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
basf aktiengesellschaft, zog/p - c100,
basf aktiengesellschaft, zog/p - c100
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
bank austria aktiengesellschaft (ba) 30,38
bank austria aktiengesellschaft: (ba) 30,38
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
aktiengesellschaft, gesellschaft mit beschränkter haftung;
‘aktiengesellschaft, gesellschaft mit beschränkter haftung’,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
c & l deutsche revision aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft
c & l deutsche revision aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kaikissa tapauksissa hyväksynnän haltija on basf aktiengesellschaft.
in all cases the holder of the authorisation is basf aktiengesellschaft.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
itävallan tasavallassa: ”aktiengesellschaft”, ”versicherungsverein auf gegenseitigkeit”,
in the case of the republic of austria: 'aktiengesellschaft', 'versicherungsverein auf gegenseitigkeit';
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung;
die aktiengesellschaft , die kommanditgesellschaft auf aktien , die gesellschaft mit beschraenkter haftung;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
rag aktiengesellschaft on kansainvälinen kaivos- ja teknologiakonserni, jonka kotipaikka on saksassa.
rag aktiengesellschaft is an international mining and technology group based in germany.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaftin nimittämistä ekp: n ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikausiksi 2008-- 2012.
it is recommended that pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft should be appointed as the external auditors of the ecb for the financial years 2008 to 2012.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
saksassa: die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung;
in germany: die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
saksan liittotasavallassa: ”aktiengesellschaft”, ”versicherungsverein auf gegenseitigkeit”, ”Öffentlichrechtliches wettbewerbsversicherungsunternehmen”,
in the case of the federal republic of germany: ‘aktiengesellschaft’, ‘versicherungsverein auf gegenseitigkeit’, ‘öffentlich-rechtliches wettbewerbsversicherungsunternehmen’;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ekp:n neuvosto on suositellut, että pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft nimitetään ekp:n ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikausiksi 2008–2012,
the ecb’s governing council has recommended that pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft should be appointed as the external auditors of the ecb for the financial years 2008 to 2012,
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
liechtensteinin ruhtinaskunnassa: ’aktiengesellschaft’, ’europäische aktiengesellschaft (societas europaea)’‚ ’genossenschaft’;
in the case of the principality of liechtenstein: “aktiengesellschaft”, “europäische aktiengesellschaft (societas europaea)”‚ “genossenschaft”;
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
1.2.75 komission päätös burgenlandin osavaltion perustamasta järjestelmästä, jossa wibag (wirtschaftsservice burgenland aktiengesellschaft) hankkii osakkuuksia yrityksistä.
commission communication to the council and parliament entitled 'women and science: mobilising women to enrich european research': com(1999)76;bull.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gesetz zur umwandlung von unternehmen der deutschen bundespost in die rechtsform der aktiengesellschaft, annettu 14 päivänä syyskuuta 1994 (bgbl. i, s. 2325).
gesetz zur umwandlung von unternehmen der deutschen bundespost in die rechtsform der aktiengesellschaft of 14 september 1994 (bgbl. i s. 2325).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: