Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kiinteät lannoitteet, ammoniumnitraattipitoisuus suurempi kuin 80 painoprosenttia
solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
ammoniumnitraatin vesiliuoksia, joiden ammoniumnitraattipitoisuus on yli 80 painoprosenttia.
aqueous ammonium nitrate solutions in which the concentration of ammonium nitrate is more than 80% by weight.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
tätä sovelletaan myös ammoniumnitraatin vesiliuoksiin, joiden ammoniumnitraattipitoisuus on yli 80 painoprosenttia.
it also applies to aqueous ammonium nitrate solutions in which the concentration of ammonium nitrate is more than 80 % by weight.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kiinteät lannoitteet, ammoniumnitraattipitoisuus suurempi kuin 80 painoprosenttia, eivät sisällä fosforia eivätkä kaliumia
solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight, with no phosphorus and no potassium content
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
ammoniumsulfaatin ja ammoniumnitraatin kaksoissuolat ja seokset – kiinteät lannoitteet, ammoniumnitraattipitoisuus suurempi kuin 80 painoprosenttia
double salts and mixtures of ammonium sulphate and ammonium nitrate — solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
kiinteät lannoitteet, ammoniumnitraattipitoisuus suurempi kuin 80 painoprosenttia, jotka eivät sisällä fosforia eivätkä kaliumia
solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight with no phosphorus and no potassium content
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
tarkasteltavana olevaa tuotetta karakterisoi kaksi perusominaisuutta: typen esiintymismuoto sekä typpi- ja ammoniumnitraattipitoisuus.
two key features characterise the chemical composition of the product concerned: the expression of the n content and the overall level of the n and an content.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kiinteät lannoitteet, ammoniumnitraattipitoisuus suurempi kuin 80 painoprosenttia, fosforipitoisuus p2o5:na laskettuna pienempi kuin 3 painoprosenttia
solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight and a phosphorus content evaluated as p2o5 of less than 3 % by weight
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
ammoniumnitraattia sisältävät lannoitteet voivat räjähtää vain, jos niiden ammoniumnitraattipitoisuus tai tarkemmin ilmaistuna niiden kokonaistyppipitoisuus ylittää kriittisen arvon.
the possibility of accidental explosion for an fertilisers exists only if the ammonium nitrate content, or more precisely the total nitrogen content, exceeds a critical value.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kiinteät lannoitteet, ammoniumnitraattipitoisuus suurempi kuin 80 painoprosenttia, kaliumpitoisuus k2o:na laskettuna vähintään 9 painoprosenttia mutta enintään 12 painoprosenttia
solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight, and a potassium content evaluated as k2o of 9 % by weight or more but not exceeding 12 % by weight
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
kiinteät lannoitteet, ammoniumnitraattipitoisuus suurempi kuin 80 painoprosenttia, fosforipitoisuus p2o5:na laskettuna vähintään 3 painoprosenttia mutta pienempi kuin 6 painoprosenttia
solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight and a phosphorus content evaluated as p2o5 of 3 % by weight or more but less than 6 % by weight
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 10
Качество:
kiinteät lannoitteet, ammoniumnitraattipitoisuus suurempi kuin 80 painoprosenttia, fosforipitoisuus p2o5:na laskettuna vähintään 9 painoprosenttia mutta enintään 10,40 painoprosenttia
solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight and a phosphorus content evaluated as p2o5 of 9 % by weight or more but not exceeding 10,40 % by weight
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
kiinteät lannoitteet, ammoniumnitraattipitoisuus suurempi kuin 80 painoprosenttia, fosforipitoisuus p2o5:na laskettuna ja kaliumpitoisuus k2o:na laskettuna pienempi kuin 3 painoprosenttia
solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight and a phosphorus content evaluated as p2o5 and a potassium content evaluated as k2o of less than 3 % by weight
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
kiinteät lannoitteet, ammoniumnitraattipitoisuus suurempi kuin 80 painoprosenttia, fosforipitoisuus p2o5:na laskettuna ja kaliumpitoisuus k2o:na laskettuna vähintään 3 painoprosenttia mutta pienempi kuin 6 painoprosenttia
solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight and a phosphorus content evaluated as p2o5 and a potassium content evaluated as k2o of 3 % by weight or more but less than 6 % by weight
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 9
Качество:
kiinteät lannoitteet, ammoniumnitraattipitoisuus suurempi kuin 80 painoprosenttia, fosforipitoisuus p2o5:na laskettuna ja/tai kaliumpitoisuus k2o:na laskettuna vähintään 3 painoprosenttia mutta pienempi kuin 6 painoprosenttia
solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight and a phosphorus content evaluated as p2o5 and/or a potassium content evaluated as k2o of 3 % by weight or more but less than 6 % by weight
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 9
Качество:
tullia olisi sovellettava asetuksen (ey) n:o 945/2005 mukaisesti suhteessa ammoniumnitraattipitoisuuteen sekä muiden marginaalisten aineiden ja ravinteiden pitoisuuteen niiden ammoniumnitraattilannoitteiden osalta, joiden typpipitoisuus on yli 28 painoprosenttia.
the duty should be applied, in accordance with regulation (ec) no 945/2005, in proportion to the content of an and of other marginal substances and nutrients, in the case of compounds of an fertilisers with a nitrogen content exceeding 28 % by weight.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: