Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tasa-arvodirektiiviä vaaditaan yksityistalouteen täälläkin.
the text also calls for the extension of the equal treatment directive to the private sector.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
komissio on myös ilmaissut aikomuksensa ehdottaa uutta, perustamissopimuksen13 artiklaan perustuvaa tasa-arvodirektiiviä vuonna 2002.
the commission has also announced its intention to propose a new gender-equalitydirective in 2002, based on article 13 of the treaty.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ensinnäkin seitsemän tasa-arvodirektiivin jälkeen olen sitä mieltä, että todistustaakkaa koskevan direktiivin on oltava unionin lainsäädännön päätepiste.
firstly, after seven directives on emancipation, i think the cornerstone of european legislation has to be the burden of proof directive.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: