Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
asiantuntijaluettelo
experts
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden asiantuntijaluettelo
facilities personnel also planned and began another major fitting out project in 2000 of the third floor for additional meeting rooms and delegate facilities.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
asiantuntijaluettelo ja tehtäväkuvaus julkaistaan vuosittain.
the list of experts and the subject of the tasks shall be published annually.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ercealla on myös käytettävissään euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistujen hakupyyntöjen tuloksena saatu asiantuntijaluettelo sekä muita, esimerkiksi tutkimusta rahoittavien kansallisten virastojen ja samankaltaisten järjestöjen nimeämiä asiantuntijoita, jotka täyttävät tarvittavat kelpoisuusvaatimukset.
the ercea has also recourse to the list of experts resulting from calls for applications published in the official journal of the european union, as well as other experts with the necessary qualifications, identified for example, through consultation with national research funding agencies and similar organisations.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
jos kyseessä on riita, molemmat asianosaiset voivat kuitenkin niin sopiessaan antaa kiistan viimeistään kuukauden kuluessa arvioitavaksi asiantuntijalle, jonka nimi on komission laatimassa yhteisön asiantuntijaluettelossa, edellä sanotun kuitenkaan rajoittamatta muutoksenhakukeinojen käyttämistä.
however, in the event of a dispute, and without prejudice to the aforementioned rights of appeal, the two parties concerned may, if they so agree, within a maximum period of one month, submit the dispute for the assessment of an expert whose name appears on a list of community experts to be drawn up by the commission;