Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
edustaa jotakuta
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
ehkä se auttaa jotakuta toista.
perhaps it will help someone else.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
tai jos näet jotakuta muuta kiusattavan?
or if you see someone else being bullied?
etsin jotakuta joka osaa puhua ranskaa.
i'm looking for someone who can speak french.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
ehkä meidän kokemus auttaa jotakuta muuta.
maybe our experience will help someone else.
oma terveydentila tai tarve hoitaa jotakuta muuta
health problems or the need to care for others,
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
me voimme odottaa kovasti jotakin tai jotakuta.
we don't have to wait for life to happen.
toivottavasti tämä auttaa jotakuta, kunnes toteuttamaan sen.
hope this will help someone until you implement it.
ajattelemme jotakuta muuta, jotakin muuta, tai ratkaisua.
we think of someone else, something else, or the solution.
pyydän jotakuta euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmästä selittämään sen.
may i ask someone from the party of european socialists to explain it?
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: Demo
”relevantilla henkilöllä” suhteessa rahoitusyhtiöön jotakuta seuraavista:
‘relevant person’ in relation to a management company, means any of the following:
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
haastateltiinko valittua henkilöä vai jotakuta muuta (sijaisvastaajan haastattelu)
was the selected person interviewed or someone else (proxy interview)
totuus pitää aina sanoa. muussa tapauksessa joku hallitsee jotakuta muuta.
the truth must always be said. otherwise, someone is controlling someone else.
’relevantilla henkilöllä’ suhteessa vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajaan jotakuta seuraavista:
‘relevant person’ in relation to an aifm means any of the following:
bonnin prosessin toteutuminen on vielä jotakuinkin mahdollista.
by and large therefore, the bonn process is on track.