Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
on esimerkiksi arvioitu, että yli puolet energiasektorin vähennyksistä voidaan toteuttaa energiatehokkuustoimilla.
for instance, it is estimated that more than half of the reductions in the energy sector can be realised through energy efficiency measures.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
energiapalveluja täydennetään yleensä erilaisilla energiatehokkuustoimilla, kuten antamalla tietoja ja opastusta tai tekemällä arviointeja.
energy services are usually complemented by certain types of energy efficiency measures, such as the provision of information, guidance or evaluation.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
muilla energiatehokkuustoimilla osuus nostetaan 3 prosenttiin, mikä on yliopiston vuotuinen tavoite (2).
further energy efficiency measures will bring this figure to 3 %, which is the annual target of the university (2).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
energiatehokkuustoimilla saavutetaan kaikki mahdolliset hyödyt vain, jos yhteisön ja kansallisella tasolla toteutetut toimet heijastuvat paikallisella tasolla.
action on energy efficiency will only produce all its potential gains if operations to be undertaken at community and national levels are reflected locally.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ydinenergialle on olemassa erinomaisia vaihtoehtoja, kuten uusiutuvat energianlähteet ja energiatehokkuustoimet, jotka sopivat paljon paremmin puhtaan kehityksen mekanismin tavoitteeseen eli kestävän kehityksen edistämiseen.
there are excellent alternatives such as renewable energy sources and energy efficiency measures that fit much better with the purpose of the cdm to promote sustainable development.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: