Вы искали: ensiluokkainen (Финский - Английский)

ensiluokkainen
first choice

ensiluokkainen suunnittelu
superior design;

se on ensiluokkainen.
it is exemplary.

ensiluokkainen tieteellinen perusta,
excellence in the science base;

uskomaton näköala, ensiluokkainen näköpiiri.
amazing view, first-class horizons.

ensiluokkainen lentoturvallisuus on toimintamme lähtökohta
excellent flight safety is the basis of our operations

ensiluokkainen julkishallinto on sen välttämätön edellytys.
to have a top-quality public administration is a necessary condition for that.

se on ensiluokkainen, kulumista kestävä materiaali.
it is an excellent, durable material.

kymmenen vuotta vanha jääkaappi on ensiluokkainen sähkösyöppö.
a ten-year-old fridge is an incredible power-guzzler.

ensiluokkainen viini, koska rypäleen puristemehun paino suurehko
superior wine because of its slightly higher must weight

ensiluokkainen kokemus!comenius-ohjelma ontarkoitettu oppilaille jaopettajille.
the official eu web site for the teachers’programme is europa.eu.int/ comm/education/programmes/ socrates/erasmus/teacher_en.html.

toivon, että te ja ensiluokkainen tiimimme onnistutte tässä edeltäjiänne paremmin.
i hope that you and your first-rate team will be more successful.

perimmäisenä tavoimeena on hänen mukaansa ensiluokkainen, kansalaislähtöinen eu-hallinto.
the ultimate destination, he said, is a top-class, citizen-centred eu administration.

4.5.2 ensiluokkainen infrastruktuuri on rahti- ja henkilöliikenteen ehdoton edellytys.
4.5.2 the functioning of freight and passenger transport depends on an excellent infrastructure.

ennen kaikkea sisämarkkinat ovat ensiluokkainen ohjelma eurooppalaisten yritysten muokkaamiseen maailmanlaajuiseen kilpailuun sopivaksi.
new opportunities for success have come into being, not least for service providers from the smaller member states, who are now able to produce their goods in larger quantities and hence in a more competitive way.

kiitän esittelijä sterckxiä erinomaisesta työstä. hänen yksityiskohtainen mietintönsä on ensiluokkainen perusta analysoinnille.
this detailed report by mr sterckx, to whom many thanks for his excellent work, provides a first-rate basis on which to do this.

vaikka myytävänä olisi ensiluokkainen tuote, sitä ei onnistuta myymään, jos sitä ei markkinoida kunnolla.
even if you have a first-class product, if you do not market it properly it will not sell.

on todettava, että tämä talousarviomenettely on ollut monella tapaa ensiluokkainen, mikä on myös puheenjohtajavaltio tanskan ansiota.
it must be said that there have been a good deal of firsts in this budgetary process, not least because of the attitude of the danish presidency.

varainhankinnan hyvää menestystä olivat vahvasti tukemassa pankin ensiluokkainen luottokelpoisuus sekä markkinalähtöinen strategian arkkitehtuuri ja joustava reagointi markkinoihin.
resilient funding in turbulent times progress in its lending programme and loan disbursements, the bank increased its funding ceiling from eur 50bn to eur 55bn.

te puolustitte kulmaanne tiukasti ja osoititte koko kampanjan ajan kaikkia niitä ominaisuuksia, joita tarvitsette ollaksenne parlamentin ensiluokkainen puhemies.
you fought your corner robustly and you demonstrated throughout the campaign all the qualities you will need to be a first-class president of this house.