Вы искали: frère a quel age (Финский - Английский)

p a l ve l u j e n re a a l i n e n b r u t t o a r vo n l i s ä y s e r i t e l t y n ä 1 )
c h a r t b b re a k d ow n o f s e r v i c e s re a l g ro s s va l u e a d d e d 1 )

aasian ja euroopan väli nen kulttuu ri vaih to (http://www.cul tu re-a sef.org/)
cultural exchange between asia and europe (http://www.culture-asef.org/)

*otta฀ lain val in ta฀ olisi฀ tehokasta฀ v lakiviittauksen฀ on฀ oltava฀ n i m en omai nen฀ tai฀ sen฀ on฀ k � y t� v�฀ r i i t t� v � n ฀ sel v � s t i ฀ de฀ f a � on฀ c e r ta in e ฀ilmi฀sopimusehdoista฀tai฀ tapaukseen฀ liit t y vi s t� ฀ olosuhteistav฀ ฀ artiklan฀ ฀ k o h d an ฀ ensim m � i nen฀ virke ฀ .� in฀ kuuluu฀ ainakin฀ yleissopimuksen฀ ra n s kan kieli nen฀ toi si n to ฀ joka฀ on฀ sa n a tarkasti฀ toi s t et tu฀ effs p an j an kieli s effs s � ฀ toi si nn o s sa฀ de฀ m an e ra ฀ c i e r ta฀ mutta฀ val i t et ta v asti฀ k �� nn et t y ฀ muille฀ kieli l le฀ eri฀ tavoin฀ vi e l � ฀ v �h emm � n ฀ ju r i d i sesti฀ si to v asti฀ w i t h ฀ a฀ re a so n a b le฀ c e r ta in t y ฀ en g la nn in kieli s effs s � ฀ toi si nn o s sa฀ m i t ฀ h in reichender฀ 3icherheit฀ sa k sa n kieli s effs s � ฀ toi si nn o s sa฀ in฀ modo฀ ragionevolmente฀ c e r to ฀ i ta l i an kieli s effs s � ฀ toi si nn o s sa฀ .� m � ฀ mu u nn e l m a t ฀ ovat฀ val i t et ta via฀ koska฀ kynnys฀ siir t y � ฀ valinnanvapauteen฀ perustuvasta฀ val in ta s �� nn � s t� ฀ s �� n t� � n ฀ joka฀ perustuu฀ sopimuksen฀ ob j e k t i i vi seen฀ si joi t t u miseen฀ voi฀ mu u t tua฀ sen฀ mukaan฀ m in k � ฀ sopimusvaltion฀ tuomioistuimessa฀ asiaa฀ k � si t e l l �� n ฀ - e r k i t t� vi � ฀ m i e l i pi de e r o ja฀ on฀ jo฀ il m aa n tun u t ฀ sii t� ฀ m i k � ฀ on฀ sellaisen฀ lau s e k ke en ฀ soveltamisala฀ joka฀ koskee฀ tietyn฀ valtion฀ tuomioistuimille฀ annettavaa฀ toimivaltaa฀ mutta฀ jo n k a ฀yhtey de s s � ฀ ei฀ ole฀ lau s e k et ta฀ kyseisen฀ j � senvaltion฀ lain val in n a s ta฀ % n g la n nin฀ ja฀ sa k sa n kieli s et ฀ t e k s t i t ฀ toisin฀ kuin฀ ra n s kan kieli nen฀ t e k s t i ฀ mahdollistavat฀ t u l k in n an ฀ jonka฀mukaan฀kyseisen฀valtion฀ laki฀on฀ ilman฀eri฀ toimenpi t ei t� ฀ val i t t u
)n฀ order฀ to฀ function฀ the฀ rule฀ p re s up po s e s ฀ that฀ the฀ c h a r a c t e r i s t i c ฀ performance฀ can฀ be฀ easily฀ d e t e r m in e d ฀ 4he฀ report฀ a c c o m p an y ing฀ the฀ convention฀ indicates฀that฀the฀characteristic฀performance฀ is฀ generally฀ that฀ for฀which฀ payment฀ is฀ due฀ which฀ does฀ not฀ c a use฀ a฀ problem฀ for฀ m o s t ฀ n a m e d ฀ contracts฀ )n฀ m o s t ฀ b i l a t e r al ฀ contracts฀ in฀ fact฀ a฀ price฀ must฀ be฀ p aid฀ the฀ price฀ of฀ g o o dfis ฀ in฀ the฀case฀of฀ a฀ s al e ฀ or฀ the฀ price฀ of฀ w o r k s ฀ in฀ a฀ w o r k s ฀ contract฀ the฀ r ent฀ in฀ the฀case฀of฀ a฀ l e a s e ฀ the฀ t i c k e t ฀ in฀ the฀case฀of฀ a฀ t r an s po r t ฀ contract฀ the฀ p r em i u m ฀ in฀ an฀ in s u r ance฀ contract฀ the฀ in t e rest฀ in฀ a฀ l o an฀ agreement฀ the฀ f e e ฀ in฀ a฀ l i c e n s ing฀ agreement฀ e t c ฀ 4he฀ obligation฀ to฀ p a y ฀ the฀ price฀ is฀ therefore฀ not฀ specilc฀ to฀ a฀ t y p e ฀ of฀ contract฀ 7 h at฀ is฀ specilc฀ on฀ the฀ other฀ h and฀ is฀ the฀ obligation฀ of฀ the฀ seller฀ to฀ supply฀ the฀ m e r c h an dis e ฀of฀the฀ contractor฀ to฀ c a r r y ฀ out฀ the฀ w o r k s ฀ requested฀ of฀ the฀ l e s s or฀ to฀ provide฀ the฀ l e s see฀ with฀ the฀ use฀ of฀ the฀ re n t e d ฀ pro per t y ฀ e t c ฀ )n฀ all฀ these฀ contracts฀ it฀ is฀easy฀to฀deter m in e ฀ the฀ c h a r a c t e r i s t i c ฀ per for m an c e