Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kom hui ) 13 lopull.
com(oo) 13 final proposal for a council regulation opening and providing for the administration of community tariff quotas for certain fishery products originating in ceuta (presented bv (he commission) 21.01.2000-6 pp. kt-co-00-0i7-en-c
mitä liu hui lisätään oli enemmän matemaattinen lähestymistapa tarjoaa ainakin periaatteet, joihin laskelmat perustuvat.
what liu hui added was a more mathematical approach in providing at least principles on which the calculations are based.
hän ke hui myös kantelujen kohteeksi joutuneiden viran-omaisten rehellistä ja rakentavaa suhtautumista. tumista.
they should also get processing aid which was to have been limited strictly to processors.
mikä vaikuttaa tapahtumien vuodet ollut liu hui ei tunneta, ei tiedetä mitään hänen henkeään, paitsi että hän kirjoitti kaksi teosta.
what influence the events of the period had on liu hui is unknown, for nothing is known of his life except that he wrote two works.
liu hui oli oppinut mies, ei vain ottaa suurta asiantuntemusta matematiikka, mutta myös tuttuja kanssa kirjallisuuden ja historialliset klassikot, kiina.
liu hui was a learned man, not only having great expertise in mathematics but also being familiar with the literary and historical classics of china.
vahvan ydinvoimaa kannattavan painostusryhmän vaikutuksesta ydinvoimaloita on rakennettu joka puolelle huolimatta siitä tosiasiasta, että radioaktiivisen jätteen ongel maan ei ole löydetty ratkaisua, mistä edellinen puhuja pu hui erinomaisella tavalla.
thanks to pressure from a strong nuclear lobby, nuclear power stations were built all over the place, despite the fact that there is no way of disposing of highly radioactive waste, as the previous speaker tellingly described.
mutta jos itävalta tekee sen, se huijaa ja valehtelee osalle hallituksensa valitsijoista.
if austria does this, however, it will be lying to and duping the very people who voted for one of the parties in its government.