Вы искали: hyvää viikonloppua (Финский - Английский)

hyvää viikonloppua.
have a good weekend.

toivotan teille hyvää viikonloppua.
i hope you continue to work well, and have a pleasant weekend.

viikonloppua koskevat kiellot
week-end bans

julistan euroopan parlamentin istuntokauden keskeytetyksi. toivotan teille hyvää viikonloppua!
i declare the session of the european parliament adjourned and wish you a pleasant weekend.

täten olemme päässeet esityslistan loppuun, ja toivotan teille hyvää viikonloppua!
that completes our agenda, and i wish you a happy weekend.

täten olemme päässeet esityslistan loppuun, ja toivotan teille hyvää viikonloppua! (')
we shall investigate and check the matter, and you will be told at the next partsession what the explanation is.

hyvät parlamentin jäsenet, toivotan teille hyvää viikonloppua ja julistan euroopan parlamentin istuntokauden keskeytetyksi.
ladies and gentlemen, i wish you a good weekend and i declare the session of the european parliament adjourned.

tiedämme valitettavasti, että neuvoston viikonloppu ei ollut erityisen hyvä.
sadly, we all know that the council did not have a very good weekend.