Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ak on osallistunut yhä aktiivisemmin kumppanina kaupunginjohtajien ilmastosopimus -aloitteeseen.
the cor has become an increasingly active partner in the covenant of mayors, the european commission initiative launched in 2008 to encourage local political leaders to commit to cutting energy emissions and develop the use of renewable energy sources,
tarkoituksena on varmistaa, että ilmastosopimus pitää koko maailman alle kahden celsiusasteen kurssissa.
the aim is to ensure the agreement keeps the world on a long-term pathway consistent with the below 2 degree objective.
rio de janeirossa allekirjoitettiin vuonna 1992 myös ilmastonmuutoksen torjuntaan tähtäävä yk:n ilmastosopimus.
a united nations climate agreement aimed at preventing climate change was also signed in rio de janeiro in 1992.
ak kehottaa komissaariehdokas oettingeria virallistamaan alueiden komitean roolin kaupunginjohtajien ilmastosopimus -aloitteessa.
we call upon commissioner-designate oettinger to formalise the role of the committee within the covenant of mayors.
yk:n ilmastosopimus on luonut erityisen portaalin kansallisille panoksille, jotka julkaistaan ilmastosopimuksen sivustolla.
the unfccc has created a specific portal for parties to upload their indcs, which will be published on its website.
kaupunginjohtajien ilmastosopimus: eu:n jäsenvaltiot ovat sopineet vähentävänsä hiilidioksidipäästöjään vähintään 20 prosenttia vuoteen 2020 mennessä.
covenant of mayors: the eu member states have agreed to curb their co2 emissions by at least 20% by 2020.