Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
millaiset organisaatiot määritellään vastuullisiksi ilmailun ilmastovaikutuksista:
the type of entity made responsible for aviation’s climate impact:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
agropolttoaineiden ympäristökestävyyskriteereistä ja ilmastovaikutuksista (15 artikla ja sitä seuraavat artiklat)
environmental sustainability criteria for agrofuels and their climate relevance (article 15 et seq.),
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kuten neuvoston päätelmistä käy ilmi, energian toimitusvarmuudesta ja ilmastovaikutuksista tehtiin itse asiassa monia muitakin päätöksiä.
in fact, as the council conclusions attest, much more was decided on the issues of security of energy supply and climate impact.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
ilmastonmuutokseen on sopeuduttava, ja ytk kerää ja arvioi jatkossakin tietoa ilmastovaikutuksista niiden kannalta herkillä euroopan talouden aloilla.
adaptation to climate change has become imperative and the jrc will continue to collect and assess data related to climate impacts on various vulnerable sectors of the european economy.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
muista ilmastovaikutuksista voidaan mainita muutokset maanpinnan heijastaman säteilyenergian määrässä sekä metsien monitahoisessa vuorovaikutuksessa ilmakehän kemiallisen ja hydrologisen koostumuksen kanssa.
other impacts on climate include changes to the amount of energy reflected by the earth’s surface, and the complex interaction that forests have with the chemistry and hydrology of the atmosphere
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ensinnäkin on selvää, että päästökauppajärjestelmän rinnalla on otettava käyttöön muita politiikan välineitä kaikkiin ilmastovaikutuksiin puuttumiseksi.
first, it is clear that other policy instruments must be introduced alongside an emissions trading system to address the full climatic impact.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: