Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
yhteensopivuustutkimus (eli tekninen yhteensopivuustodistus) on menettely, jolla osoitetaan, että uusi liikkuva kalusto tai uusi infrastruktuurikomponentti sopii yhteen vanhojen vetoyksiköiden ja virransyöttöverkostojen kanssa.
the compatibility study (or compatibility case) is a process to demonstrate the compatibility of the new rolling stock or the new infrastructure component with the existing traction units and power supply network.
ehdotuksessa käsitellään eu:n seuraavan monivuotisen rahoituskehyksen puitteissa erityisesti gmes:n palvelu- ja infrastruktuurikomponenttien ohjelma- ja rahoitusnäkökohtia.
in the context of the next eu multi-annual financial framework, the proposal will address in particular the programmatic and financial aspects of the gmes service and infrastructure components.