Вы искали: itkee (Финский - Английский)

itkee :'(
cry :'(

siskoni itkee usein.
my sister often cries.

miksi vauva itkee?
why is the baby crying?

jos ystäväsi itkee, itke hänen kanssaan.
on the contrary, i loved him more than ever.

nyt oppositio sitten itkee, että sitä on syrjitty.
nevertheless, we reject unconditionally the use of violence and deeply deplore the loss of human lives.

hän itkee, kun hän ajattelee, mitä hänen elämästään on tullut.
in other words, he goes after those who are the most beloved, the most valuable to god.

minun sieluni itkee murheesta; vahvista minua sanasi jälkeen.
my soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.

jooabille ilmoitettiin: "katso, kuningas itkee ja suree absalomia".
and it was told joab, behold, the king weepeth and mourneth for absalom.

eräänä päivänä se osuu meidän kohdallemme, ja kuka silloin itkee meidän puolestamme tai auttaa?
one day it will come around to you, and who will be there to weep for you or help?

nyt kaikki mitä on jäljellä on tulla ja hakea morsiameni joka itkee ja suree ja kaipaa tuloani päivittäin.
now all that is left is to come and take my bride who cries and grieves and misses my coming daily. i hear you my beloved.

jos delfiini on loukkaantunut, hän itkee saada apua muiden delfiinejä, joten hän voi tulla pintaan ja hengittää.
if a dolphin is injured, he cries to get help of other dolphins, so he can come up to the surface and breathe.

arvoisa puhemies, argentiina on kriisissä ja kun argentiina itkee, koko amerikka on huolissaan, niin kuin uskon tapahtuvan myös euroopassa.
mr president, argentina is in crisis, and when argentina cries, the whole of the americas are concerned, as, i believe, europe is too.

kuten jesaja, todellinen jumalan mies, joka näkee herran, ylhäinen ja korotettu, lankeaa kasvoilleen ja itkee syntejään ja jumalan kansan syntejä.
like isaiah, the true man of god who sees the lord, high and lifted up, will fall on his face and weep over his sins and the sins of god's people.

kun saavun perille, useimmat lapsista ovat menneet nukkumaan, mutta anna ottaa pian syliinsä vauvan, joka itkee ja jolla on ilmiselvästi tarve saada vähän huomiota.
when i arrive, most of the kids are in bed, but anna soon goes to pick up the baby who is crying and obviously in need of some attention.

mikä syy mennä naimisiin, hän saa minut nauramaan. he haluavat siis herkän mutta vahvan, vakaan mutta periksi antavan, joka joskus aina itkee ja joka saa heidät nauramaan.
what a reason to be married, he made me laugh; so they want a sensitive but strong, a firm but yielding, who will cry occasionally and who can make them laugh, male.

jos joku hymyilee, nauraa, itkee, nyyhkyttää, tuijottaen peering, osoittaa, heiluttaen tai vastaavia, voi olla tarkkoja siitä, mitä ne tarkoittavat.
if someone smiles, laughs, cries, sobs, staring, peering pointing, waving or the like, can be fair for what they mean.

(yahushua itkee elisabethin kautta) ja siltikään ette pysty ylistämään minua nyt? mikä saa teidät luulemaan, että se tulee olemaan helpompaa silloin?!
and yet you cannot praise me now? what makes you think it’s going to be easier then?!

minulle eurooppa on ollut sydämen asia kymmenvuotiaasta lähtien, ja minun sydämeni itkee, kun luen mietintöä, jossa pohditaan, miten voisi lakkauttaa ehtyn, euroopan hiili- ja teräsyhteisön.
i have had a passion for europe since i was ten years old, and my heart bleeds to read this report on how to liquidate the ecsc, the european coal and steel community.

nyt istut alas ja kerrot tai sitten itket ja kerrot.
yeah … maybe i am …