Вы искали: jätteenpolttolaitoksen, jätteenpolttolai... (Финский - Английский)

jätteenpolttolaitoksen nimelliskapasiteetti
nominal capacity of an incineration plant

kunnallisen jätteenpolttolaitoksen kunnostaminen bratislavassa
refurbishment of municipal waste incineration plant in bratislava

liikenne lisääntyy jätteenpolttolaitoksen lähiympäristössä.
traffic volumes will increase in the vicinity of the waste incineration plant.

saksassa eip rahoitti jätteenpolttolaitoksen rakentamista thüringenissä, suhlin kaupungissa.
in germany, the eibfinanced a thermal waste incineration plant in suhl, in thuringia.

jätteenpolttolaitoksen kukin palamiskammio on varustettava vähintään yhdellä lisäpolttimella.
each combustion chamber of a waste incineration plant shall be equipped with at least one auxiliary burner.

jos hallitus ehdottaa jätteenpolttolaitoksen käyttöönottoa kaatopaikan sijasta, se on täysin väärässä.
for any government to propose that incineration should be introduced instead of landfill is completely misguided.

d 7,8 miljoonaa ecua jätteenpolttolaitoksen kunnostamiseen ja optimointiin offen­bachissa (hesse);
□ ecu 7.8 million for the renovation and opti­

alkmaarin kaupungissa alankomaissa eip tuki hiljattain kiinteän biomassan polttoyksikön rakentamista jätteenpolttolaitoksen rinnalle.
with a recent project in alkmaar, in the netherlands, the eib supported the construction of a solid biomass combustion unit next to an existing incineration plant.

alueiden komitea arvioi, että vaatimus jätteenpolttolaitoksen 850 asteen käyttölämpötilasta auttaa osaltaan torjumaan dioksiinin muodostumista.
in the cor's view, a mandatory temperature of 850°c for operation of the incineration plant helps to prevent dioxin formation.

flaamilainen alue on juuri vahvistanut flaamilaisen brabantin pysyvän edustajainlaitoksen myöntämän ympäristöluvanjoka koskee jätteenpolttolaitoksen rakentamista drogenboosiin.
the flemish region has just upheld the granting by the flemish brabant permanent committee of an environmental permit for the construction of a waste incinerator at drogenboos.

aihe: säännöstön vastainen menettely drogenboosiin (belgiaan) rakennettavan jätteenpolttolaitoksen rakennusluvan myöntämisessä
subject: irregularity in the authorization to build an incinerator at drogenboos (belgium)

tällaisia on kuulemma useita tuhansia, ja direktiivissä esitetyn valvonnan toteuttamisesta aiheutuvat kokonaisvaikutukset lisäisivät jokaisen toimivan jätteenpolttolaitoksen kustannuksia arviolta 200 000 punnalla.
there are said to be several thousand of these, and the full effect of applying the controls outlined in the directive would be to put up the costs for each incinerator to operate by an estimated £200 000.

varastokapasiteettia on oltava jätteenpolttolaitoksen tai jätettä käyttävän rinnakkaispolttolaitoksen alueen epäpuhtaille hulevesille taikka vuodoista tai palonsammutustoimista peräisin oleville epäpuhtaille vesille.
storage capacity shall be provided for contaminated rainwater run-off from the waste incineration plant site or waste co-incineration plant site or for contaminated water arising from spillage or fire-fighting operations.

”luvalla” kirjallista lupaa käyttää laitoksen tai polttolaitoksen, jätteenpolttolaitoksen tai jätettä käyttävän rinnakkaispolttolaitoksen osaa tai koko laitosta;
‘permit’ means a written authorisation to operate all or part of an installation or combustion plant, waste incineration plant or waste co-incineration plant;

arvoisa puhemies, teidänkin tietoon on varmaan jo tullut- lähden siitä- että strasbourgin jätteenpolttolaitoksen dioksiiniarvot ovat yltäneet jopa 360 nanogrammaan.
mr president, i assume that you too will have heard that dioxin levels from the wasteincineration plant in strasbourg have been as high as 360 nanograms.

ilmaan joutuvien jätteenpolttolaitoksen päästöjen hiukkasten kokonaispitoisuus ei saa missään olosuhteissa ylittää arvoa 150 mg/m3 puolen tunnin keskiarvona ilmaistuna.
the total dust concentration in the emissions into the air of a waste incineration plant shall under no circumstances exceed 150 mg/nm3 expressed as a half-hourly average.

sofian kemiallisten jätteiden jätteenpolttolaitoksen osalta neuvosto muistuttaa, että phare-ohjelman hallinnointi kuuluu komission toimivaltaan neuvoston asetuksen n:o 3906/89 nojalla.
no 4-517/225 of council regulation 3906/89.

(hu) tämä on selkeä tarina. muutaman sadan metrin päässä unkarin rajasta sijaitsevassa itävaltalaisessa heiligenkreuzin kylässä itävaltalainen yritys aikoo rakentaa suuren jätteenpolttolaitoksen.
(hu) the story is obvious: a few hundred metres from the hungarian border, in an austrian village by the name of heiligenkreuz, an austrian company is calling for the construction of a high-capacity waste incinerator.

jätteenpolttolaitos
waste incinerator