Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Δ käyttömomentti
Δ input torque
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
käyttömomentti tai jarrupaine (jatkuva momenttimenetelmä) sekä työpinnan lämpötila on tallennettava.
output torque or brake pressure (constant torque method) and working surface temperature shall be recorded.
jarrun kynnysmomentti ’c0’ on käyttömomentti, joka tarvitaan mitattavan jarrumomentin tuottamiseen.
the brake input threshold torque “c0” is the input torque necessary to produce a measurable brake torque.
jarrun käyttömomentti jarrun kynnysmomentin laskemista varten on määritettävä jarruttamalla asteittain, kunnes havaitaan jarrumomentin muodostuminen.
the brake input for the purpose of calculating the brake threshold torque shall be determined by gradually applying brake(s) until the onset of brake torque generation is observed.
jarrun käyttömomentti jarrun kynnysmomentin laskemiseksi on määritettävä nostamalla pyörää ja jarruttamalla asteittain samalla kun pyörää pyöritetään käsin, kunnes todetaan vastus.
the brake input for the purpose of calculating the brake threshold torque shall be determined by lifting the wheel and gradually applying the brake whilst the wheel is rotated by hand until resistance is detected.
laske käyttömomentti, jolla voidaan tuottaa lukemia 0,2, 0,35 ja 0,5 ± 0,05 tr/testimassa vastaavat teoreettisen tehon arvot.
calculate the input torque to produce theoretical performance values equivalent to 0,2, 0,35 and 0,5 ± 0,05 tr/test mass.
tee jarrutus kullakin kohdassa 4.4.2.7.1 määritetyllä käyttömomentilla alkunopeudesta 60 km/h.
make a brake application with each of the input torques determined in paragraph 4.4.2.7.1 from an initial speed of 60 km/h.