Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tämä pidennys 5 prosentin kesannointiasteessa perustuu markkinatilanteeseen, jolle on ominaista merkittävien viljavarastojen puuttuminen sekä yhteisön tasolla että maailmanlaajuisesti.
the extension of the 5% setaside rate is justified in a market situation that is notable for the absence of substantial cereal stocks, both in the community and on the world scale.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
ehdotusta vuoden 1988 kesannointiasteesta täydentää kesannointijärjestelmän keskeyttäminen erityisjärjestelyin tilanteessa, jossa peruspinta-ala ylittyy sekä väliaikainen seuraamusjärjestelmän mukauttaminen tilanteessa, jossa enimmäismäärä on ylitetty.
the proposal for the 1998 setaside rate is supplemented by a further exceptional suspension of the setaside system in the event that the basic area is exceeded, and by a temporary adjustment of the sanctions system in the event that an irrigated ceiling is exceeded.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество: