Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
puhemies. - hena hallam, kiitos puheenvuorostanne sekä erittäin mukavasta kutsusta tulla nauttimaan erinomaista englantilaista lihaa kanssanne.
the president - thank-you for your remarks, mr hallam, and for your very kind invitation to come and taste excellent british beef.
kiitos teille arvoisa puhemies. tähän mietintöön johtanutta vaihetta voisi kutsua vähintäänkin eriskummalliseksi.
thank you, mr president, the preparation for this report can be described as bizarre, to say the least.
kiitos, kiitos, kiitos, kiitos, kiitos, kiitos työstä tällä korjuupellolla, jota kutsut ministeriöksi.
thank you, thank you, thank you, thank you that the work in this harvest field that you call the ministry.