Вы искали: kulkureitti (Финский - Английский)

kulkureitti;
the transport route;

suositeltu kulkureitti
course recommended

junan suunniteltu kulkureitti.
the itinerary intended to be operated by a train.

kaasuputken kulkureitti kaspianmeren alueelta läntiseen eurooppaan on suurvaltapolitiikkaa.
the route of the gas pipeline from the caspian sea area to western europe is a matter of power politics.

kulkureitti, jota pitkin palomiesten oli mentävä sisälle suojakupurakennukseen päästäkseen palopaikalle.
Çjhe access frir fire-fighting al the (br & umis cferrg nuclear pouter italioti

on siis ehdottomasti meidän etumme mukaista dokumentoida elintarvikkeiden kulkureitti ja tehdä se läpinäkyväksi.
so we have a fundamental interest in documenting the history of our food and making it transparent.

balkanin alue on lisäksi tärkeä kulkureitti esimerkiksi kaspian alueen lähi-idän energialle.
the balkan region is also an important route to the middle east energy in the caspian region.

via baltica ­tie, jonka on tarkoituksena luoda uusi, nopea kulkureitti välille helsinki­tallinna­riika­kaunas­ varsova.
there is also the question gence reports which may of uniform interpretation of contain inaccuracies from the convention. data protec

kreikka on luonnollinen kulkureitti suurelle osalle kaasuvaroista, jotka ovat lähtöisin kaspianmeren ja itäisen välimeren alueelta.
greece is a natural passage for much of the gas originating in the caspian and eastern mediterranean basins.

ilmoitukseen olisi sisällyttävä kaikki asiaan liittyvät tiedot, myös mahdollinen loppukäyttäjä, ehdotettu toimituspäivämäärä ja lähetysten kulkureitti.”
such notifications should contain all relevant information, including, where appropriate, the end-user, the proposed date of delivery and the itinerary of shipments.’;

enää ei riitä, että valvotaan huumausaineiden vanhoja kulkureittejä etelä-amerikasta, pohjois-afrikasta tai kauko-idästä.
it is not enough to control the old trade routes from south america, north africa or the far east.