Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kalastajatryhtyvät lajittelemaan kaloja thierry guiguen avustamina.
the twofishermen, assisted by thierry guigue, start sorting.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
henkilöstö koulutetaan lajittelemaan jahävittämään vaarallisia jätteitä asianmukaisesti.
guests get properly informed about how they can contribute to the hotel’s or campsite’senvironmental performance by, for example,separating their waste or conserving energy.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
lajittelutestin tarkoituksena on tarkistaa, että laite kykenee lajittelemaan kaikki eurokolikkolajit oikein.
the purpose of the sorting test is to check that the machine is capable of correctly sorting all the euro coin denominations.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ympäristövaikutusten olisi oltava selviä, jotta ihmisiä voitaisiin edelleenkin kannustaa lajittelemaan jätteitään.
the environmental impact should be clear if the public are to continue to be motivated to separate their waste.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
kotitalouksia kehotetaan kuitenkin lajittelemaan jätteensä ja kemiallisen pienjätteen luettelossa olevat jätteet kerätään erikseen.
however, householders are encouraged to sort their waste, and wastes appearing on the list of small chemical waste are collected separately.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
[…] miljoonaa englannin puntaa investoinneista uusiin lajittelukoneisiin ja koneisiin, jotka kykenevät lajittelemaan lähetykset jakelujärjestykseen.
gbp […] million for the investment of new sorting and walk sequencing machines.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
nhto-pankkien lajittelemat huonokuntoiset setelit
banknotes sorted as unfit by nhto banks
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 7
Качество: