Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
grid on palvelu, jonka avulla tietokoneen laskentakapasiteettia ja tallennuskapasiteettia voidaan jakaa internetin välityksellä.
a grid is a service for sharing computer power and data storage capacity over the internet.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
antamalla eri tiedeyhteisöille mahdollisuus hyödyntää olemassa olevien tietokoneiden laskentakapasiteettia voidaan myös saavuttaa merkittäviä kustannus- ja energiasäästöjä.
enabling different research communities to hook up to the processing capacity of existing computers could also lead to major cost and energy savings.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
eurooppalaiset avoimen tieteen pilvipalvelut ja euroopan datainfrastruktuuri hyödyttävät samalla tavoin yrityksiä, myös pk-yrityksiä, joilla ei ole kustannustehokasta ja helppoa mahdollisuutta säilyttää dataa ja käyttää datapalveluja ja kehittynyttä laskentakapasiteettia.
in similar fashion, the european open science cloud and the european data infrastructure will benefit businesses, including smes, that lack cost-effective and easy access to data storage, services and advanced computing.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
koska nykyisellään euroopasta puuttuu kapasiteettia, eu:n tutkimuslaitosten ja teollisuuden tuottamaa dataa käsitellään usein muualla ja eurooppalaisilla tutkijoilla ja innovaattoreilla on houkutus muuttamaan paikkoihin, joissa suurta data- ja laskentakapasiteettia on helpommin saatavilla.
with the current capacity available in europe, the data produced by eu research and industry is often processed elsewhere and european researchers and innovators tend to move to the places where high data and computing capacity is more immediately available.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: