Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
korhola huomautti, että kahdessa mielessä terapeuttinen ja lisääntymiskloonaus eivät eroa toisistaan. teknisessä mielessä kyseessä on sama toimenpide.
concerning the fight against terrorism, the presidency felt it was essential to promote judicial cooperation on firstly what is a punishable offence and secondly, to make good use of the european criminal courts.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ainakaan kahdessa mielessä terapeuttinen ja lisääntymiskloonaus eivät eroa toisistaan: teknisessä mielessä on kyseessä sama toimenpide, ja jos asiaa katsotaan alkion näkökulmasta, molemmissa tapauksissa se on käyttötavara johonkin muuhun kuin omaa itseään, ainutlaatuista käyttötarkoitustaan varten.
in two senses at least, therapeutic and reproductive cloning are no different from one another. in the technical sense, these involve the same procedure; and if we look at the case from the point of view of the embryo, in both cases this becomes a utility for someone or something other than its own, unique purpose.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: