Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sen vuoksi komissio voi myöntää tulevan vuosien 2000-2006 ohjelmakauden puitteissa, josta keskustellaan seuraavaksi ranskalaisten viranomaisten kanssa, taloudellista apua infrastruktuurien ja tukikelpoisten laitosten kunnostamiseen sekä tukia maatalousrakenteille.
as a result, the commission can grant financial aid to restore infrastructures and equipment which qualifies for support as well as aid to agricultural structures within the framework of the forthcoming programme planning for the period from 2000 to 2006, which is shortly to be discussed with the french authorities.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
on kai myös selvää, että kuluttajat toivovat yhä suuremmassa määrin luonnonmukaisia ja terveellisiä tuotteita ja että maaseutua edistetään luonnonmukaisilla tuotantotavoilla ja perinteisillä maatalousrakenteilla.
it seems quite clear that the consumers largely want natural and healthy products and that natural production methods and small-scale farming will also benefit the rural areas.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: