Вы искали: mittakaavaetujen (Финский - Английский)

toinen seuraus on mittakaavaetujen puuttuminen.
another consequence is that there is a lack of economies of scale.

se tarvitsee yhteisen tutkimusstrategian mittakaavaetujen hyödyntämiseksi.
it needs a common research agenda, to exploiting economies of scale.

kustantajien ostovoima on myös suuri mittakaavaetujen ansiosta.
finally, publishers have stronger purchasing power because of economies of scale.

useimpien metsänomistajien mahdollisuudet mittakaavaetujen saavuttamiseen ovat vähissä.
most forest owners have few possibilities to realise economies of scale.

tutkimuksessa olisi hyödynnettävä kansallisia kokemuksia mittakaavaetujen löytämiseksi.
the survey should use national experiences in order to find economies of scale.

kierrätyskustannukset laskevat esimerkiksi korkeamman keräysasteen ja mittakaavaetujen vuoksi.
cut recycling costs because of higher collection rates, economies of scale etc.

nykyisten ohjelmien pohjalta perustettuja toimeenpanovirastoja laajennetaan mittakaavaetujen toteuttamiseksi.
the executive agencies established under the current programmes will be expanded to realise economies of scale.

kaikessa tuottavassa toiminnassa vienti on kuitenkin välttämätöntä mittakaavaetujen toteutumiseksi.
exports are essential for achieving economies of scale in any productive activity.

mittakaavaetujen vuoksi komissio suuntaa jatkossa rahallisen tukensa suuremmille hankkeille.
in the interests of economies of scale, the commission should try to channel its financial support towards larger projects.

d) ”kriittisen massan” saavuttaminen on tärkeää mittakaavaetujen saamiseksi.
, d 5 reaching a ‘critical mass’ is important for achieving economies of scale.

3) katsoo, että standardoinnissa on saavutettava korkea taso mittakaavaetujen aikaansaamiseksi;
(3) considering the necessity to achieve a high level of standardisation in order to enjoy economies of scale.

lähes kaikissa hyödyntämismuodoissa mittakaavaetujen saavuttamiseen soveltuvaksi taloudelliseksi ympäristöksi ovat muodostuneet sisämarkkinat.
for most forms of exploitation and in order to achieve economies of scale, the internal market has become the appropriate economic environment.

vain tällaisen sopimuksen avulla päästään yhdistettyjen ostojen mahdollistamiin mittakaavaetuihin.
only such an agreement will allow the economies of scale which arise from group purchasing.