Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
se voi sopia sellaisiin laitteistoihin, joiden suurin mittasuhde on vähäisempi kuin levyjen välisestä etäisyydestä.
it is suitable for apparatus whose largest dimension is less than of the plate separation.
ongelmia kuten työajan väheneminen ihmisen elämän ajankäytön määräydyttyä ikärakenteiden kautta, aivan kuin sosiaaliturvan rahoitusta ei olisi tai jos niillä olisi aivan erilainen mittasuhde ja jos ei olisi yhteiskuntaa, joka on sokea hyödyn ja pääoman tavoittelun vuoksi.
problems such as reducing working hours, in the framework of a determined organisation of time according to certain structures, and that of funding social security would not exist, or would have a totally different dimension, if society were not blinded by the objectives of profit making and the accumulation of capital.
tarkistukset koskevat myös komission vuosittaisia tarkastuskertomusten tarkastuksia sekä joissakin yrityksissä riskiä, mittasuhdetta ja merkitystä koskevia vuosittaisia komission tarkastuksia.
proposal for a commission decision on structural assistance for the fishing industry out side objective 1 in sweden.