Вы искали: monitoiminnallisuus (Финский - Английский)

monitoiminnallisuus on myös uuden maatalousalueiden kehittämiseen pyrkivän politiikan ydinasioita.
multifunctionality is also the cornerstone of our new rural development policy.

maatalouden monitoiminnallisuus tarkoittaa sitä, että maataloudella edistetään väestön pysymistä maaseudulla ja luodaan työpaikkoja.
agricultural multifunctionality means that agriculture contributes to the maintenance of the rural population, creating jobs.

tämäntyyppisten tilojen tarjonta voidaan katsoa valtion velvollisuudeksi kansalaisia kohtaan edellyttäen, että rakennuksen monitoiminnallisuus säilytetään.
the provision of a sports venue of this type can be regarded as a matter for which the authorities are responsible to the general public, provided its multifunctional character is maintained.

tarkastellaanpa myös päteviä ulkopuolisia suojatoimenpiteitä, joilla monitoiminnallisuus olisi turvattava. komissio toi tätä näkökohtaa liian vähän esiin.
let us consider qualified external protection, which should guarantee multifunctionality; the commission gave this too little publicity.

haluaisin vielä kerran pyytää teitä muuttamaan tuotantomääristä riippumattoman tulotuen myöntämisperusteita ja käyttämään monitoiminnallisuutta koskevia perusteita todellisen maatilakohtaisen monitoiminnallisen tuen määrittelemiseksi.
please allow me once again to ask you to change the criteria for allocating decoupled aid; use multifunctional criteria in order to establish genuine multifunctional aid by farm.